fidgeting

[US]/ˈfɪdʒɪtɪŋ/
[UK]/ˈfɪdʒɪtɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. die Handlung, kleine Bewegungen zu machen, insbesondere mit den Händen und Füßen, aufgrund von Nervosität oder Ungeduld

Redewendungen & Kollokationen

fidgeting hands

zappeln mit den Händen

fidgeting behavior

Zappelverhalten

fidgeting child

zappelndes Kind

fidgeting during class

Zappeln während des Unterrichts

fidgeting nervously

nervös zappeln

fidgeting feet

Zappeln mit den Füßen

fidgeting with objects

mit Gegenständen zappeln

fidgeting in meetings

Zappeln bei Meetings

fidgeting while waiting

während des Wartens zappeln

fidgeting excessively

übermäßig zappeln

Beispielsätze

she was fidgeting nervously during the interview.

Sie spielte nervös während des Vorstellungsgesprächs mit ihren Fingern.

the child kept fidgeting in his seat.

Das Kind spielte unaufhörlich auf seinem Sitz herum.

he noticed her fidgeting hands while she spoke.

Er bemerkte, wie sie während des Gesprächs nervös mit ihren Händen spielte.

fidgeting can be a sign of anxiety.

Spielen mit den Fingern kann ein Zeichen von Angst sein.

she tried to stop fidgeting but couldn't help it.

Sie versuchte, mit ihren Fingern aufzuhören, konnte es aber nicht lassen.

fidgeting with a pen can help some people concentrate.

Mit einem Stift zu spielen, kann einigen Menschen helfen, sich zu konzentrieren.

he was fidgeting with his phone while waiting.

Er spielte mit seinem Handy, während er wartete.

the lecture was so boring that many students started fidgeting.

Der Vortrag war so langweilig, dass viele Studenten anfingen, nervös zu sein und mit ihren Fingern zu spielen.

fidgeting is often a natural response to boredom.

Spielen mit den Fingern ist oft eine natürliche Reaktion auf Langeweile.

he caught himself fidgeting during the long meeting.

Er fing sich auf, wie er während des langen Meetings nervös spielte.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen