finagle

[US]/fɪˈneɪɡl/
[UK]/fəˈneɪɡl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. jemanden täuschen oder tricksen; etwas auf unehrliche Weise zu erlangen
Word Forms
Partizip Präsensfinagling
3. Person Singularfinagles
Pluralfinagles
Präteritumfinagled
Partizip Perfektfinagled

Redewendungen & Kollokationen

finagle a deal

einen Deal ausmanövrieren

finagle some time

etwas Zeit herauskitzeln

finagle your way

sich durchmogeln

finagle a favor

sich einen Gefallen erschleichen

finagle an invitation

sich eine Einladung erschleichen

finagle a ticket

sich ein Ticket erschleichen

finagle some money

sich etwas Geld erschleichen

finagle a meeting

einen Termin ausmanövrieren

finagle a ride

eine Mitfahrgelegenheit ausmanövrieren

finagle a solution

eine Lösung ausmanövrieren

Beispielsätze

she managed to finagle a free meal at the restaurant.

Sie schaffte es, eine kostenlose Mahlzeit im Restaurant zu ergattern.

he tried to finagle his way into the exclusive party.

Er versuchte, sich auf unkonventionelle Weise auf die exklusive Party zu schleichen.

they finagled a last-minute deal on the concert tickets.

Sie handelten in letzter Minute einen guten Deal für die Konzertkarten aus.

she can always finagle a favor from her friends.

Sie kann immer einen Gefallen von ihren Freunden herausholen.

he finagled his way out of doing the project alone.

Er schaffte es, die Projektarbeit nicht alleine erledigen zu müssen.

they finagled extra time to finish their assignments.

Sie schafften es, sich zusätzliche Zeit zu sichern, um ihre Aufgaben zu erledigen.

she was able to finagle an upgrade on her flight.

Sie konnte ein Upgrade für ihren Flug herausholen.

he finagled a way to get out of the meeting.

Er fand einen Weg, um das Meeting zu umgehen.

they managed to finagle a discount on their purchase.

Sie schafften es, einen Rabatt auf ihren Kauf auszuhandeln.

she finagled a job interview with the top company.

Sie handelte sich ein Vorstellungsgespräch bei dem Top-Unternehmen heraus.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen