flit around
herumschwirren
flit between tasks
zwischen Aufgaben hin- und herschwirren
flit from tree to tree
von Baum zu Baum flattern
Let him be quick, the viand flits,
Lass ihn schnell sein, die Speise flattern,
moonlight flits from one insalubrious dwelling to another.
Mondlicht huscht von einer ungesunden Behausung zur nächsten.
PVC decoration panel and folding door are new decorating and fliting building materials.
PVC-Dekorplatten und Falttüren sind neue Dekorations- und Bauwerkstoffe.
The fliting and K-L transform were used in this paper to process the acoustic well-logging waveform.
Die Flitterung und die K-L-Transformation wurden in diesem Artikel verwendet, um die akustische Bohrlochwellenform zu verarbeiten.
The butterfly would flit from flower to flower in the garden.
Der Schmetterling würde von Blüte zu Blüte im Garten flattern.
Her thoughts would flit from one idea to the next.
Ihre Gedanken würden von einer Idee zur nächsten flattern.
The hummingbird would flit around the feeder, sipping nectar.
Der Kolibri würde um den Futterspender flattern und Nektar schlürfen.
Memories of her childhood would flit through her mind.
Erinnerungen an ihre Kindheit würden durch ihren Geist flattern.
The fireflies would flit around the trees, lighting up the night.
Die Glühwürmchen würden um die Bäume flattern und die Nacht erhellen.
His attention would flit from one task to another, never staying focused.
Seine Aufmerksamkeit würde von einer Aufgabe zur anderen flattern, ohne sich jemals zu konzentrieren.
The fairy would flit through the forest, spreading magic wherever she went.
Die Fee würde durch den Wald flattern und überall dort Magie verbreiten, wo sie hinging.
The dragonfly would flit over the pond, its iridescent wings shimmering in the sunlight.
Die Libelle würde über den Teich flattern, ihre irisierenden Flügeln schimmerten in der Sonne.
Her gaze would flit nervously around the room, avoiding eye contact.
Ihr Blick würde nervös im Raum umherhuschen und Augenkontakt vermeiden.
The idea seemed to flit away just as she was about to grasp it.
Die Idee schien zu verschwinden, als sie kurz davor war, sie zu begreifen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen