these two software programs are incompatible and cannot run on the same computer.
Diese beiden Softwareprogramme sind nicht kompatibel und können nicht auf demselben Computer ausgeführt werden.
their incompatible personalities make it difficult for them to work together.
Ihre unvereinbaren Persönlichkeiten machen es schwierig für sie, zusammenzuarbeiten.
the new phone is incompatible with older charging cables.
Das neue Telefon ist nicht mit älteren Ladekabeln kompatibel.
they have incompatible views on how to raise their children.
Sie haben unvereinbare Ansichten darüber, wie sie ihre Kinder erziehen sollen.
the blood types of the mother and baby are incompatible.
Die Bluttypen der Mutter und des Babys sind nicht kompatibel.
his optimistic plans are incompatible with the current economic reality.
Seine optimistischen Pläne sind mit der aktuellen wirtschaftlichen Realität unvereinbar.
the two political parties have fundamentally incompatible ideologies.
Die beiden politischen Parteien haben grundlegend unvereinbare Ideologien.
their schedules are mutually incompatible, making collaboration impossible.
Ihre Zeitpläne sind gegenseitig unvereinbar, was eine Zusammenarbeit unmöglich macht.
the old and new systems are technically incompatible without special adapters.
Die alten und neuen Systeme sind technisch nicht kompatibel, ohne spezielle Adapter.
their incompatible values led to the collapse of their business partnership.
Ihre unvereinbaren Werte führten zum Zusammenbruch ihrer Geschäftspartnerschaft.
the dietary requirements of the two teams are incompatible due to different cultural practices.
Die Ernährungsanforderungen der beiden Teams sind aufgrund unterschiedlicher kultureller Praktiken unvereinbar.
these competing theories are incompatible and cannot both be true.
Diese konkurrierenden Theorien sind unvereinbar und können beide nicht wahr sein.
these two software programs are incompatible and cannot run on the same computer.
Diese beiden Softwareprogramme sind nicht kompatibel und können nicht auf demselben Computer ausgeführt werden.
their incompatible personalities make it difficult for them to work together.
Ihre unvereinbaren Persönlichkeiten machen es schwierig für sie, zusammenzuarbeiten.
the new phone is incompatible with older charging cables.
Das neue Telefon ist nicht mit älteren Ladekabeln kompatibel.
they have incompatible views on how to raise their children.
Sie haben unvereinbare Ansichten darüber, wie sie ihre Kinder erziehen sollen.
the blood types of the mother and baby are incompatible.
Die Bluttypen der Mutter und des Babys sind nicht kompatibel.
his optimistic plans are incompatible with the current economic reality.
Seine optimistischen Pläne sind mit der aktuellen wirtschaftlichen Realität unvereinbar.
the two political parties have fundamentally incompatible ideologies.
Die beiden politischen Parteien haben grundlegend unvereinbare Ideologien.
their schedules are mutually incompatible, making collaboration impossible.
Ihre Zeitpläne sind gegenseitig unvereinbar, was eine Zusammenarbeit unmöglich macht.
the old and new systems are technically incompatible without special adapters.
Die alten und neuen Systeme sind technisch nicht kompatibel, ohne spezielle Adapter.
their incompatible values led to the collapse of their business partnership.
Ihre unvereinbaren Werte führten zum Zusammenbruch ihrer Geschäftspartnerschaft.
the dietary requirements of the two teams are incompatible due to different cultural practices.
Die Ernährungsanforderungen der beiden Teams sind aufgrund unterschiedlicher kultureller Praktiken unvereinbar.
these competing theories are incompatible and cannot both be true.
Diese konkurrierenden Theorien sind unvereinbar und können beide nicht wahr sein.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen