incorporated

[US]/ɪnˈkɔːpəreɪtɪd/
[UK]/ɪnˈkɔːrpəreɪtɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. durch Aktien beschränkt; in eine Gesellschaft umgewandelt.
Word Forms
Partizip Perfektincorporated
Präteritumincorporated

Redewendungen & Kollokationen

company incorporated

rechtlich eingetragene Gesellschaft

legally incorporated

rechtlich eingetragene

incorporated company

ausgeschriebene Firma

Beispielsätze

the Incorporated Society of Musicians.

die Incorporated Society of Musicians.

Your idea will be incorporated in the plan.

Ihre Idee wird in den Plan eingearbeitet.

The mill incorporated with others.

Die Mühle wurde mit anderen zusammengelegt.

some schemes incorporated all these variations.

Einige Pläne beinhalteten all diese Variationen.

incorporated the letter into her diary.

Sie ließ den Briefenh in ihr Tagebuch einarbeiten.

San Antonio incorporated as a city in 1837.

San Antonio wurde 1837 als Stadt eingemeindet.

He was incorporated a member of the college.

Er wurde Mitglied des Colleges.

They incorporated his proposals into their plan.

Sie bauten seine Vorschläge in ihren Plan ein.

Hanover was incorporated into Prussia in 1886.

Hannover wurde 1886 in Preußen eingegliedert.

I incorporated the new plans with the old.

Ich verband die neuen Pläne mit den alten.

territories that had been incorporated into the Japanese Empire.

Gebiete, die in das Japanische Reich eingegliedert worden waren.

Mr. Smith's firm incorporated with others last year.

Mr. Smiths Firma wurde letztes Jahr mit anderen fusioniert.

When Smith's business became large, he incorporated it.

Als Smiths Geschäft groß wurde, ließ er es eingetragen.

the countries which Stalin forcibly incorporated into the Soviet empire

die Länder, die Stalin gewaltsam in das sowjetische Reich eingegliedert hat

These conditions must be expressly incorporated into the contract of employment.

Diese Bedingungen müssen ausdrücklich in den Arbeitsvertrag aufgenommen werden.

he has incorporated in his proposals a large number of measures.

Er hat in seinen Vorschlägen eine große Anzahl von Maßnahmen aufgenommen.

When his business became large, he incorporated it.

Als sein Geschäft groß wurde, ließ er es eingetragen.

A recorder for recording temperature in a small biocabin on board the recoverable satellite and the speed of a centrifuge incorporated in the cabin was developed.

Es wurde ein Aufzeichner zur Aufzeichnung der Temperatur in einer kleinen Biokabine an Bord des wiederverwendbaren Satelliten sowie der Geschwindigkeit einer in der Kabine integrierten Zentrifuge entwickelt.

The biometric bodysuit shows how electronics and fluidics can be incorporated into clothing to perform a wide range of tasks.

Der biometrische Anzug zeigt, wie Elektronik und Fluidik in Kleidung integriert werden können, um eine Vielzahl von Aufgaben zu erfüllen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen