invalide

[US]/ˈɪnvəlaɪd/
[UK]/ˈɪnvəlɪd/

Übersetzung

adj. nicht rechtlich oder offiziell gültig; behindert oder unfähig; falsch oder unrichtig
Wortformen
Pluralinvalides

Beispielsätze

the contract was declared invalid because it lacked the required signatures.

Der Vertrag wurde ungültig erklärt, da er die erforderlichen Unterschriften fehlte.

the system rejected the invalid data entry immediately.

Das System lehnte die ungültige Dateneingabe sofort ab.

the lawyer proved that the will was legally invalid.

Der Anwalt bewies, dass das Testament rechtlich ungültig war.

please check your input for any invalid characters before submitting.

Überprüfen Sie Ihre Eingabe auf ungültige Zeichen, bevor Sie sie abgeben.

the old passport is now invalid and needs to be renewed.

Der alte Pass ist jetzt ungültig und muss erneuert werden.

his argument was invalid due to flawed logical reasoning.

Sein Argument war ungültig aufgrund fehlerhafter logischer Schlussfolgerungen.

the software detected an invalid code and terminated the process.

Die Software erkannte einen ungültigen Code und beendete den Vorgang.

the election results were declared invalid after irregularities were found.

Die Wahlresultate wurden nach der Entdeckung von Unregelmäßigkeiten für ungültig erklärt.

the coupon has expired and is therefore invalid.

Der Gutschein ist abgelaufen und ist daher ungültig.

she presented an invalid ticket at the concert entrance.

Sie zeigte am Konzert-Eingang einen ungültigen Ticket vor.

the court ruled that the patent was invalid based on prior art.

Das Gericht entschied, dass das Patent aufgrund von Prioritätsrecht ungültig war.

without proper verification, the signature would be considered invalid.

Ohne ordnungsgemäße Verifikation würde die Unterschrift als ungültig angesehen werden.

the invalid assumption at the beginning led to wrong conclusions.

Die ungültige Annahme am Anfang führte zu falschen Schlussfolgerungen.

multiple invalid attempts resulted in the account being locked.

Mehrere ungültige Versuche führten dazu, dass das Konto gesperrt wurde.

the insurance policy was rendered invalid after non-payment.

Die Versicherungspolice wurde nach Nichtzahlung ungültig.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen