lags

[US]/[læɡs]/
[UK]/[læɡs]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. bezogen auf oder charakteristisch für eine Verzögerung oder einen Nachzieheffekt.
n. ein Nachzieheffekt oder eine Verzögerung; eine Verzögerung; der Heckteil eines Schiffes unterhalb der Wasserlinie.
v. zurückfallen; langsamer sein als; hinterherziehen oder hinterherhängen.

Redewendungen & Kollokationen

lags behind

hinkt hinterher

lagging indicator

verzögernder Indikator

lags significantly

liegt deutlich zurück

system lags

System hinkt hinterher

performance lags

die Leistung hinkt hinterher

lags slightly

hinkt leicht hinterher

video lags

Video verzögert sich

lags often

verzögert sich oft

lags now

verzögert sich jetzt

lags badly

verzögert sich stark

Beispielsätze

the project lags behind schedule due to unforeseen circumstances.

Das Projekt hinkt dem Zeitplan aufgrund unvorhergesehener Umstände hinterher.

there's a noticeable lag between the input and the output.

Es gibt eine spürbare Verzögerung zwischen Eingabe und Ausgabe.

the economy lags other nations in terms of growth.

Die Wirtschaft hinkt anderen Nationen in Bezug auf Wachstum hinterher.

the old computer lags when running demanding software.

Der alte Computer wird langsam, wenn er anspruchsvolle Software ausführt.

don't lag behind; keep up with the group.

Bleibe nicht zurück; halte mit der Gruppe Schritt.

the stock market lags behind the previous year's performance.

Der Aktienmarkt liegt hinter der Leistung des Vorjahres zurück.

the video game lags, making it difficult to play.

Das Videospiel ist langsam, was das Spielen erschwert.

the company's sales figures lag significantly behind competitors.

Die Verkaufszahlen des Unternehmens liegen deutlich hinter denen der Konkurrenz zurück.

the internet connection lags, causing frustration.

Die Internetverbindung ist langsam und führt zu Frustration.

he lags in his studies and needs to catch up.

Er hinkt in seinen Studien hinterher und muss aufholen.

the team's performance lags compared to last season.

Die Leistung des Teams ist im Vergleich zur letzten Saison schlechter.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen