driver's licence
Führerschein
business licence
Gewerbelizenz
liquor licence
Schankerlaubnis
professional licence
Berufslizenz
driving licence
Führerschein
export licence
Exportlizenz
import licence
Importlizenz
licence fee
Lizenzgebühr
licence plate
Kennzeichen
a licence to sell spirits
eine Lizenz, um Spirituosen zu verkaufen
The licence shown by the invaders.
Die von den Invasoren gezeigte Lizenz.
licence sb. to practise as a doctor
Jemandem die Erlaubnis geben, als Arzt zu praktizieren
a clean driving licence is essential for the job.
Ein sauberer Führerschein ist für den Job unerlässlich.
his driving licence expired.
seine Fahrerlaubnis ist abgelaufen.
licences to explore for petroleum.
Lizenzen zur Exploration nach Erdöl.
a licence is required by law .
Eine Lizenz ist gesetzlich vorgeschrieben.
police say that the lenient sentence is a licence to assault.
Die Polizei sagt, dass das milde Urteil eine Lizenz zum Angriff ist.
the licence was sent to the customer for signature.
Die Lizenz wurde an den Kunden zur Unterzeichnung geschickt.
give full licence to do sth.
Volle Erlaubnis, etwas zu tun.
a duplicate licence is issued to replace a valid licence which has been lost.
Ein Duplikatschein wird ausgestellt, um einen gültigen, verlorenen Schein zu ersetzen.
550 off-licences carry the basic range.
550 Genossenschaftsgeschäfte führen das Basisprogramm.
a driving licence in the name of William Sanders.
Eine Fahrerlaubnis auf den Namen William Sanders.
his pilot's licence was withdrawn and he was superannuated.
Seine Pilotenlizenz wurde entzogen und er wurde in den Ruhestand versetzt.
The restaurant applied for a licence to sell wine.
Das Restaurant beantragte eine Lizenz zum Verkauf von Wein.
applications for vehicle excise licences
Anträge auf Fahrzeug-Akzise-Lizenzen
How much does it cost to get a driving licence.
Wie viel kostet es, einen Führerschein zu bekommen?
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.Yeah, definitely. You don't want to lose your licence.
Ja, definitiv. Du möchtest nicht deinen Führerschein verlieren.
Quelle: American English dialogueYou have to get a licence to operate a crane.
Du musst eine Lizenz haben, um einen Kran zu bedienen.
Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000I have no written licence to carry a sword or a dagger.
Ich habe keine schriftliche Lizenz, um ein Schwert oder einen Dolch zu tragen.
Quelle: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioMary really shot herself in the foot when she lost her licence!
Mary hat sich wirklich ins eigene Bein geschossen, als sie ihren Führerschein verlor!
Quelle: Emma's delicious EnglishIn the 1950s less than 5% of workers required state licences; now 35% do.
In den 1950er Jahren benötigten weniger als 5 % der Arbeitnehmer staatliche Lizenzen; jetzt sind es 35 %.
Quelle: The Economist (Summary)When I came here last, I brought a licence so we could marry at once.
Als ich das letzte Mal hierher kam, brachte ich eine Lizenz mit, damit wir sofort heiraten konnten.
Quelle: Downton Abbey (Audio Version) Season 6It just says that my direct debit on my TV licence has failed and I need to pay it.
Es steht nur, dass mein Lastschritt für meine Fernsehgenehmigung fehlgeschlagen ist und ich sie bezahlen muss.
Quelle: 6 Minute EnglishControl over lucrative telecoms licences may be the real point.
Die Kontrolle über lukrative Telekommunikationslizenzen könnte der eigentliche Punkt sein.
Quelle: The Economist (Summary)Exciting, dynamic, a licence to print money? Nah.
Spannend, dynamisch, eine Lizenz zum Geldverdienen? Unsinn.
Quelle: The Guardian (Article Version)driver's licence
Führerschein
business licence
Gewerbelizenz
liquor licence
Schankerlaubnis
professional licence
Berufslizenz
driving licence
Führerschein
export licence
Exportlizenz
import licence
Importlizenz
licence fee
Lizenzgebühr
licence plate
Kennzeichen
a licence to sell spirits
eine Lizenz, um Spirituosen zu verkaufen
The licence shown by the invaders.
Die von den Invasoren gezeigte Lizenz.
licence sb. to practise as a doctor
Jemandem die Erlaubnis geben, als Arzt zu praktizieren
a clean driving licence is essential for the job.
Ein sauberer Führerschein ist für den Job unerlässlich.
his driving licence expired.
seine Fahrerlaubnis ist abgelaufen.
licences to explore for petroleum.
Lizenzen zur Exploration nach Erdöl.
a licence is required by law .
Eine Lizenz ist gesetzlich vorgeschrieben.
police say that the lenient sentence is a licence to assault.
Die Polizei sagt, dass das milde Urteil eine Lizenz zum Angriff ist.
the licence was sent to the customer for signature.
Die Lizenz wurde an den Kunden zur Unterzeichnung geschickt.
give full licence to do sth.
Volle Erlaubnis, etwas zu tun.
a duplicate licence is issued to replace a valid licence which has been lost.
Ein Duplikatschein wird ausgestellt, um einen gültigen, verlorenen Schein zu ersetzen.
550 off-licences carry the basic range.
550 Genossenschaftsgeschäfte führen das Basisprogramm.
a driving licence in the name of William Sanders.
Eine Fahrerlaubnis auf den Namen William Sanders.
his pilot's licence was withdrawn and he was superannuated.
Seine Pilotenlizenz wurde entzogen und er wurde in den Ruhestand versetzt.
The restaurant applied for a licence to sell wine.
Das Restaurant beantragte eine Lizenz zum Verkauf von Wein.
applications for vehicle excise licences
Anträge auf Fahrzeug-Akzise-Lizenzen
How much does it cost to get a driving licence.
Wie viel kostet es, einen Führerschein zu bekommen?
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.Yeah, definitely. You don't want to lose your licence.
Ja, definitiv. Du möchtest nicht deinen Führerschein verlieren.
Quelle: American English dialogueYou have to get a licence to operate a crane.
Du musst eine Lizenz haben, um einen Kran zu bedienen.
Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000I have no written licence to carry a sword or a dagger.
Ich habe keine schriftliche Lizenz, um ein Schwert oder einen Dolch zu tragen.
Quelle: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioMary really shot herself in the foot when she lost her licence!
Mary hat sich wirklich ins eigene Bein geschossen, als sie ihren Führerschein verlor!
Quelle: Emma's delicious EnglishIn the 1950s less than 5% of workers required state licences; now 35% do.
In den 1950er Jahren benötigten weniger als 5 % der Arbeitnehmer staatliche Lizenzen; jetzt sind es 35 %.
Quelle: The Economist (Summary)When I came here last, I brought a licence so we could marry at once.
Als ich das letzte Mal hierher kam, brachte ich eine Lizenz mit, damit wir sofort heiraten konnten.
Quelle: Downton Abbey (Audio Version) Season 6It just says that my direct debit on my TV licence has failed and I need to pay it.
Es steht nur, dass mein Lastschritt für meine Fernsehgenehmigung fehlgeschlagen ist und ich sie bezahlen muss.
Quelle: 6 Minute EnglishControl over lucrative telecoms licences may be the real point.
Die Kontrolle über lukrative Telekommunikationslizenzen könnte der eigentliche Punkt sein.
Quelle: The Economist (Summary)Exciting, dynamic, a licence to print money? Nah.
Spannend, dynamisch, eine Lizenz zum Geldverdienen? Unsinn.
Quelle: The Guardian (Article Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen