loggerhead

[US]/'lɒgəhed/
[UK]/'lɔɡəhɛd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Narr;Eisenclub.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

at loggerheads

im Streit

loggerhead turtle

Carettschildkröte

Beispielsätze

Management and staff are at loggerheads over the plan.

Das Management und die Mitarbeiter sind in einen Konflikt über den Plan geraten.

The students are at loggerheads with the college over the price of food in the canteen.

Die Studenten sind mit der Hochschule wegen der Preise für Speisen in der Mensa uneinig.

councillors were at loggerheads with the government over the grant allocation.

Die Stadträte waren mit der Regierung wegen der Mittelzuweisung zerstritten.

The two parties are at loggerheads over the new policy.

Die beiden Parteien sind hinsichtlich der neuen Richtlinie uneinig.

The siblings are always at loggerheads with each other.

Die Geschwister streiten sich ständig miteinander.

The manager and the employee are at loggerheads about the project timeline.

Der Manager und der Mitarbeiter sind bezüglich des Projektzeitplans uneinig.

The two countries have been at loggerheads for years.

Die beiden Länder sind seit Jahren in einen Konflikt verwickelt.

The team members are often at loggerheads during meetings.

Die Teammitglieder sind oft während der Meetings uneinig.

The neighbors are at loggerheads over the property line.

Die Nachbarn sind wegen der Grundstücksgrenze uneinig.

The coach and the player are at loggerheads about the training schedule.

Der Trainer und der Spieler sind bezüglich des Trainingsplans uneinig.

The parents and the teacher are at loggerheads regarding the child's behavior.

Die Eltern und der Lehrer sind bezüglich des Verhaltens des Kindes uneinig.

The union and the management are at loggerheads over wage negotiations.

Die Gewerkschaft und das Management sind in den Gehaltsverhandlungen uneinig.

The siblings are always at loggerheads over trivial matters.

Die Geschwister streiten sich ständig über nebensächliche Dinge.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen