offend

[US]/əˈfend/
[UK]/əˈfend/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. dazu bringen, sich verärgert oder genervt zu fühlen; vi. verletzen; angreifen.

Redewendungen & Kollokationen

offend someone

jemanden beleidigen

unintentionally offend

jemanden versehentlich beleidigen

deeply offend

jemanden tief beleidigen

easily offended

leicht beleidigt

offend someone's feelings

die Gefühle von jemandem verletzen

offend against

gegen etwas verstoßen

Beispielsätze

to avoid offending others

um andere nicht zu beleidigen

to deeply offend someone

jemanden tief zu beleidigen

to feel offended by something

sich über etwas beleidigt zu fühlen

to apologize for offending

sich für Beleidigungen entschuldigen

to be easily offended

sich leicht beleidigt zu fühlen

to express being offended

sich über etwas verärgert zu äußern

to inadvertently offend someone

jemanden versehentlich beleidigen

Beispiele aus der Praxis

Everyone can be offended about anything.

Jeder kann sich über alles ärgern.

Quelle: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

My apologies if my question offended you.

Entschuldigung, wenn meine Frage Sie beleidigt hat.

Quelle: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

Oh my god.Okay now I'm offended.We're ending that.

Oh mein Gott. Okay, jetzt bin ich beleidigt. Wir beenden das.

Quelle: 2018 Best Hits Compilation

And our last tip is don't be offended.

Und unser letzter Tipp ist, sich nicht zu ärgern.

Quelle: Creative Cloud Travel

After a year. But men are so easily offended.

Nach einem Jahr. Aber Männer sind so leicht beleidigt.

Quelle: Selected Love Before Sunset

I'm truly heartbroken to have offended anyone here.

Es tut mir wirklich leid, wenn ich hier jemanden beleidigt habe.

Quelle: the chair

The witch was mortally offended and cursed the young man.

Die Hexe war zutiefst beleidigt und verfluchte den jungen Mann.

Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

I am sorry if what I say offends you.

Es tut mir leid, wenn was ich sage Sie beleidigt.

Quelle: Discussing American culture.

In this way, you will not offend anyone or embarrass yourself.

Auf diese Weise werden Sie niemanden beleidigen oder sich selbst in Verlegenheit bringen.

Quelle: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Second Semester

None taken. But you know who might be offended? Her father.

Keine Eile. Aber wissen Sie, wer sich vielleicht beleidigt fühlen könnte? Ihr Vater.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen