orient

[US]/ˈɔːrient/
[UK]/ˈɔːrient/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. vertrautmachen, anpassen, richten auf; die Position bestimmen
n. der Osten, Asien

Redewendungen & Kollokationen

orient oneself

sich orientieren

orient towards

sich ausrichten auf

cultural orientation

kulturelle Orientierung

oriental medicine

orientalische Medizin

orient express

Orient-Express

Beispielsätze

orient the swimming pool north and south.

richten Sie den Swimmingpool nach Norden und Süden aus.

The people in the Orient are mainly yellow or brown.

Die Menschen in Ost ziehen hauptsächlich gelbes oder braunes Aussehen vor.

object-oriented graphics; an object-oriented interface.

Objektorientierte Grafik; eine objektorientierte Schnittstelle.

oriented the telescope toward the moon; oriented her interests toward health care.

richtete das Teleskop auf den Mond; richtete ihre Interessen auf die Gesundheitsversorgung aus.

magazines oriented to the business community.

Zeitschriften, die auf die Geschäftswelt ausgerichtet sind.

introduced the slide show with an orienting talk.

führte die Präsentation mit einer Einführung vor.

The building is oriented south and north.

Das Gebäude ist nach Süden und Norden ausgerichtet.

We must orient our products to the needs of the market.

Wir müssen unsere Produkte an die Bedürfnisse des Marktes anpassen.

most vertebrates localize sounds by orienting movements.

Die meisten Wirbeltiere lokalisieren Geräusche durch Orientierungsbewegungen.

the fires are oriented in direct line with the midsummer sunset.

Die Feuer sind direkt auf den Sommermittsommer-Sonnenuntergang ausgerichtet.

there are no street names which would enable her to orient herself.

Es gibt keine Straßennamen, die es ihr ermöglichen würden, sich zu orientieren.

I haven't been able to orient my ideas to the new conditions.

Ich konnte meine Ideen noch nicht an die neuen Bedingungen anpassen.

He oriented himself on coming to a new city.

Er orientierte sich bei seiner Ankunft in einer neuen Stadt.

The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain.

Die Kletterer blieben stehen, um sich zu orientieren, bevor sie den Berg hinunterkamen.

a cheerful disposition of colors and textures; a convoy oriented into a north-south disposition.

eine fröhliche Anordnung von Farben und Texturen; ein Konvoi, der in eine Nord-Süd-Ausrichtung ausgerichtet ist.

The tectonic stress field in Tengchong volcano areas is oriented as NNE-NE-NEE, nearing horizontal compr essive stress field.

Das tektonische Spannungsfeld in den Vulkangebieten von Tengchong ist in Richtung NNE-NE-NEE ausgerichtet, was in die Nähe eines horizontalen Kompressionsspannungsfeldes führt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen