pawls

[US]/pɔːl/
[UK]/pɔl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n.ein geschwenktes Hebel oder Gerät, das mit einem Zahnradengagement arbeitet, um Bewegung nur in eine Richtung zuzulassen
vt.in einem bestimmten Punkt zu stoppen oder zu halten, indem ein Sperrriegel verwendet wird

Redewendungen & Kollokationen

pawl mechanism

Klappmechanismus

pawl engagement

Klappeneingriff

pawl assembly

Klappenanordnung

pawl lever

Klappenhilfe

pawl ratchet

Klappenscheibe

pawl design

Klappendesign

pawl lock

Klappenschloss

pawl guide

Klappenführung

pawl action

Klappenaktion

pawl system

Klappensystem

Beispielsätze

a pawl is used to prevent backward movement in machinery.

Ein Verriegelungsmechanismus wird verwendet, um Rückwärtsbewegungen in Maschinen zu verhindern.

the design of the pawl mechanism is crucial for the device's efficiency.

Das Design des Verriegelungsmechanismus ist entscheidend für die Effizienz des Geräts.

make sure the pawl engages properly to avoid malfunction.

Stellen Sie sicher, dass der Verriegelungsmechanismus richtig einrastet, um Fehlfunktionen zu vermeiden.

the pawl locks the gear in place during operation.

Der Verriegelungsmechanismus verriegelt das Zahnrad während des Betriebs.

inspect the pawl regularly to ensure it is functioning correctly.

Überprüfen Sie den Verriegelungsmechanismus regelmäßig, um sicherzustellen, dass er ordnungsgemäß funktioniert.

the pawl system is commonly found in ratchet tools.

Das Verriegelungssystem findet sich häufig in Ratschentools.

using a pawl can enhance the safety of the mechanical device.

Die Verwendung eines Verriegelungsmechanismus kann die Sicherheit des mechanischen Geräts erhöhen.

he explained how the pawl works in the locking mechanism.

Er erklärte, wie der Verriegelungsmechanismus im Verriegelungssystem funktioniert.

the pawl must be aligned correctly for optimal performance.

Der Verriegelungsmechanismus muss korrekt ausgerichtet sein, um eine optimale Leistung zu erzielen.

they replaced the worn-out pawl to restore the machine's function.

Sie ersetzten den verschlissenen Verriegelungsmechanismus, um die Funktion der Maschine wiederherzustellen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen