pried

[US]/praɪd/
[UK]/praɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. in andere private Angelegenheiten zu erkunden oder zu untersuchen; etwas mit Mühe zu öffnen oder zu bewegen

Redewendungen & Kollokationen

pried open

aufgehebelt

pried apart

auseinandergehebelt

pried into

eingehebelt

pried loose

gelöst

pried away

weggehebelt

pried off

abgehebelt

pried back

zurückgehebelt

pried out

herausgehebelt

pried up

hochgehebelt

Beispielsätze

she pried the lid off the jar with a spoon.

Sie öffnete den Deckel des Glases mit einem Löffel.

he pried into her personal life, which made her uncomfortable.

Er mischte sich in ihr Privatleben ein, was sie verunsicherte.

the detective pried for information about the suspect.

Der Detektiv versuchte, Informationen über den Verdächtigen zu erhalten.

she pried the secret out of him after much persuasion.

Sie lockte das Geheimnis nach langem Überzeugen aus ihm heraus.

they pried open the door to rescue the trapped cat.

Sie öffneten die Tür gewaltsam, um die gefangene Katze zu retten.

he pried away at the stubborn old paint.

Er kratzte an der hartnäckigen alten Farbe.

during the meeting, she pried into his plans for the project.

Während des Meetings horchte sie in seine Pläne für das Projekt hinein.

they pried into the company's financial records.

Sie mischten sich in die Finanzunterlagen des Unternehmens ein.

he pried his eyes open after a long nap.

Er öffnete nach einem langen Nickerchen die Augen.

she pried the truth out of him with gentle questions.

Sie lockte die Wahrheit mit sanften Fragen aus ihm heraus.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen