ratify a treaty
einen Vertrag ratifizieren
ratify a law
ein Gesetz ratifizieren
ratify an amendment to a constitution
einen Verfassungszusatz bestätigen
The heads of two governments met to ratify the peace treaty.
Die Staats- und Regierungschefs von zwei Regierungen trafen sich, um den Friedensvertrag zu ratifizieren.
And he denied the United States -- which did not reedify ratify the internationally negotiated Kyoto Protocol - is trying to push its own plan of action on others.
Und er bestritt, dass die Vereinigten Staaten – die das international ausgehandelte Kyoto-Protokoll nicht bestätigten – versuchen, ihren eigenen Aktionsplan anderen aufzudrängen.
The president will ratify the treaty.
Der Präsident wird den Vertrag ratifizieren.
The board of directors will ratify the decision next week.
Der Verwaltungsrat wird die Entscheidung nächste Woche ratifizieren.
The committee voted to ratify the new policy.
Der Ausschuss stimmte für die Ratifizierung der neuen Richtlinie ab.
The union members will ratify the contract tomorrow.
Die Gewerkschaftsmitglieder werden den Vertrag morgen ratifizieren.
The shareholders must ratify the merger.
Die Aktionäre müssen die Fusion ratifizieren.
The agreement needs to be ratified by both parties.
Die Vereinbarung muss von beiden Parteien ratifiziert werden.
The parliament is expected to ratify the new law.
Es wird erwartet, dass das Parlament das neue Gesetz ratifiziert.
The city council will ratify the budget proposal.
Der Stadtrat wird den Haushaltsentwurf ratifizieren.
The committee plans to ratify the amendments next month.
Der Ausschuss plant, die Änderungen nächsten Monat zu ratifizieren.
The members will ratify the bylaws at the next meeting.
Die Mitglieder werden die Satzung bei der nächsten Sitzung ratifizieren.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen