restructure

[US]/riː'strʌktʃə/
[UK]/ri'strʌktʃɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

Restructure: v. umbauen, renovieren, reorganisieren.

Redewendungen & Kollokationen

restructuring process

Restrukturierungsprozess

organizational restructuring

organisationelle Umstrukturierung

restructuring plan

Restrukturierungsplan

financial restructuring

finanzielle Restrukturierung

restructuring debt

Restrukturierung der Schulden

Beispielsätze

a plan to strengthen and restructure the EC.

ein Plan zur Stärkung und Umstrukturierung der EG.

it will have to restructure its debts to avoid default.

Es wird seine Schulden umstrukturieren müssen, um einen Zahlungsausfall zu vermeiden.

The company decided to restructure its business operations.

Das Unternehmen beschloss, seine Geschäftstätigkeit umzustrukturieren.

They are planning to restructure the management team.

Sie planen, das Managementteam umzustrukturieren.

The government is looking to restructure the healthcare system.

Die Regierung möchte das Gesundheitssystem umstrukturieren.

It's important to carefully plan how to restructure the organization.

Es ist wichtig, sorgfältig zu planen, wie die Organisation umstrukturiert werden soll.

The company needs to restructure its debt to avoid bankruptcy.

Das Unternehmen muss seine Schulden umstrukturieren, um die Insolvenz zu vermeiden.

The team is working on a plan to restructure the marketing strategy.

Das Team arbeitet an einem Plan, um die Marketingstrategie umzustrukturieren.

The school board voted to restructure the curriculum for the upcoming academic year.

Das Schulausschuss beschloss, den Lehrplan für das kommende akademische Jahr umzustrukturieren.

In order to stay competitive, the company must restructure its pricing strategy.

Um wettbewerbsfähig zu bleiben, muss das Unternehmen seine Preisstrategie umstrukturieren.

The new CEO's first task was to restructure the company's organizational chart.

Die erste Aufgabe des neuen CEO war es, die Organisationsstruktur des Unternehmens umzustrukturieren.

They are considering whether to restructure the partnership agreement.

Sie erwägen, ob die Partnerschaftsvereinbarung umstrukturiert werden soll.

Beispiele aus der Praxis

Wood said the company is now " having to consider quite severe restructures" .

Wood sagte, das Unternehmen müsse nun „ziemlich drastische Umstrukturierungen in Betracht ziehen“.

Quelle: VOA Special English: World

He said this was part of his effort to restructure the security forces.

Er sagte, dies sei Teil seiner Bemühungen, die Sicherheitskräfte umzustrukturieren.

Quelle: BBC Listening December 2014 Collection

Officials must now discuss with Sri Lanka's lenders how to restructure its debt.

Beamte müssen nun mit den Kreditgebern Sri Lankas besprechen, wie seine Schulden umgestaltet werden können.

Quelle: VOA Special March 2023 Collection

When a mission underperforms, we should restructure it.

Wenn eine Mission schlechter als erwartet läuft, sollten wir sie umstrukturieren.

Quelle: VOA Daily Standard October 2017 Collection

We got the industry to retool and restructure.

Wir brachten die Industrie dazu, sich umzurüsten und umzustrukturieren.

Quelle: Obama's weekly television address.

They could restructure our current power system.

Sie könnten unser derzeitiges Stromsystem umgestalten.

Quelle: Vox opinion

Argentina's government says it struck a deal with three major creditors to restructure $65 billion of debt.

Die Regierung Argentiniens gab bekannt, dass sie sich mit drei großen Gläubigern geeinigt habe, 65 Milliarden Dollar Schulden umzustrukturieren.

Quelle: BBC Listening Collection August 2020

It wants more support to promote economic growth, and it wants its huge debt burden to be restructured.

Es benötigt mehr Unterstützung, um das Wirtschaftswachstum zu fördern, und es möchte, dass seine enorme Schuldenlast umgestaltet wird.

Quelle: BBC Listening Collection July 2015

The country will restructure state-owned enterprises and privatise the national airline.

Das Land wird staatliche Unternehmen umstrukturieren und die nationale Fluggesellschaft privatisieren.

Quelle: BBC Listening Compilation March 2023

And specifically this division that he's restructuring used to do what?

Und speziell diese Abteilung, die er umstrukturiert, was hat sie bisher gemacht?

Quelle: PBS Business Interview Series

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen