steer the conversation
die Unterhaltung lenken
steer a ship
ein Schiff steuern
steer a car
ein Auto steuern
steer clear of
ausweichen
the steering gear of a ship
das Steuerruder eines Schiffes
steer clear of the reef
sich des Riffs zu nähern
a craft that steers easily.
ein Handwerk, das sich leicht steuern lässt.
a ship that steers well
ein Schiff, das gut steuert
This car steers easily.
Dieses Auto lässt sich leicht steuern.
a sedan with power steering and AC.
ein Sedan mit Servolenkung und Klimaanlage
steering that is heavy when parking.
Eine schwere Lenkung beim Parken.
the steering box was recently overhauled.
Die Servolenkung wurde kürzlich überholt.
the ship steered into port.
Das Schiff steuerte in den Hafen.
clenched the steering wheel.
er klammerte sich ans Lenkrad.
The ship steered for the open seas.
Das Schiff steuerte auf die offenen See hinaus.
Try to steer the boat for the harbor.
Versuchen Sie, das Boot in den Hafen zu steuern.
Power steering system: Changes the augmenter constitution by mechanical steering system Canada.
Servolenkungssystem: Ändert die Zusammensetzung des Verstärkers durch ein mechanisches Lenksystem Kanada.
This car’s steering isn’t very responsive.
Die Lenkung dieses Autos ist nicht sehr reaktionsschnell.
steered the applicant to the proper department;
leitete den Bewerber an die zuständige Abteilung;
the steering wheel juddered in his hand.
Das Lenkrad vibrierte in seiner Hand.
She steers the largest economy in the world.
Sie steuert die größte Volkswirtschaft der Welt.
Quelle: Economic Crash CourseArthur knew that his disease could steer him wrong sometimes.
Arthur wusste, dass seine Krankheit ihn manchmal in die Irre führen konnte.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" The D.L.F. had better steer, " said Peter.
" Die D.L.F. sollte besser lenken, " sagte Peter.
Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianIs this how you steer your house?
Ist das die Art, wie Sie Ihr Haus steuern?
Quelle: UpI feel like I've left key steer.
Ich habe das Gefühl, dass ich einen wichtigen Lenker vergessen habe.
Quelle: Gourmet BaseExcept Alex apparently has steered us into a jam.
Außer Alex hat uns anscheinend in eine schwierige Situation manövriert.
Quelle: Modern Family - Season 10He steered the company to unprecedented levels of profitability.
Er steuerte das Unternehmen zu beispiellosen Rentabilitätsniveaus.
Quelle: BBC Listening Collection July 2019The country could unravel unless Mr Maduro steers a responsible course.
Das Land könnte auseinanderfallen, es sei denn, Herr Maduro steuert einen verantwortungsvollen Kurs.
Quelle: The Economist - Comprehensive" Karkaroff did not steer, " said a gruff voice.
" Karkaroff steuerte nicht, " sagte eine raue Stimme.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireI'm steering clear of all women at the moment.
Ich halte mich im Moment von allen Frauen fern.
Quelle: The Vampire Diaries Season 2Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen