taxy

[US]/ˈtæksi/
[UK]/ˈtæksi/

Übersetzung

n. gerichtete Bewegung oder Ausrichtung eines Organismus in Reaktion auf einen Reiz
Wortformen
Pluraltaxies

Redewendungen & Kollokationen

taxied down

taxiert runter

Beispielsätze

the pilot prepared to taxy the aircraft to the terminal after landing.

Der Pilot bereitete sich darauf vor, das Flugzeug nach der Landung zum Terminal zu taxiern.

heavy fog delayed all taxy operations at the airport this morning.

Starker Nebel verzögerte heute Morgen alle Taxibewegungen am Flughafen.

air traffic control instructed the plane to taxy to runway twenty-four.

Das Luftverkehrsamt wies das Flugzeug an, zum Startfeld 24 zu taxiern.

the airbus a380 requires a longer distance to taxy compared to smaller jets.

Der Airbus A380 benötigt eine längere Strecke zum Taxiieren im Vergleich zu kleineren Jets.

passengers must remain seated until the aircraft has completely taxied to the gate.

Die Passagiere müssen sitzen bleiben, bis das Flugzeug vollständig zum Gate getaxiert ist.

strong crosswinds made it difficult for the pilot to taxy the plane safely.

Starke Querwinde machten es dem Piloten schwer, das Flugzeug sicher zu taxiern.

the ground crew guided the taxying aircraft with bright orange wands.

Das Bodenpersonal leitete das taxiende Flugzeug mit hellorangenen Stäben.

commercial airlines must follow strict protocols when taxying on active runways.

Kommerzielle Fluggesellschaften müssen bei der Taxibewegung auf aktiven Startbahnen strenge Protokolle befolgen.

ice on the tarmac caused several planes to skid while attempting to taxy.

Eis auf dem Rollfeld verursachte mehreren Flugzeugen, während sie versuchten zu taxiern, zu rutschen.

the new pilot received instructions on how to taxy the aircraft without striking other planes.

Der neue Pilot erhielt Anweisungen, wie er das Flugzeug taxiern kann, ohne andere Flugzeuge zu streifen.

private jets can taxy directly to their designated private terminals upon arrival.

Private Jets können nach der Ankunft direkt zu ihren zugewiesenen Privaterminals taxiern.

airport authorities monitor all taxy routes to prevent collisions between aircraft.

Die Flughafenbehörden überwachen alle Taxirouten, um Kollisionen zwischen Flugzeugen zu verhindern.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen