tomar

[US]/təˈmɑː/
[UK]/toʊˈmɑːr/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung


v. to take; to seize; to capture


v. nehmen; ergreifen; einfangen

Redewendungen & Kollokationen

tomar el tren

German_translation

tomar café

German_translation

tomar nota

German_translation

tomar un baño

German_translation

tomar el pelo

German_translation

tomar un descanso

German_translation

tomar la palabra

German_translation

tomar fotos

Beispielsätze

i always take the train to work every morning to avoid traffic jams.

Ich fahre immer morgens mit der Bahn zur Arbeit, um Staus zu vermeiden.

we should take notes during the important meeting with the client.

Wir sollten während des wichtigen Meetings mit dem Kunden Notizen machen.

she loves to take the sun at the beach on warm summer afternoons.

Sie liebt es, an warmen Sommertagen am Strand die Sonne zu genießen.

they decided to take possession of their new apartment last weekend.

Sie haben beschlossen, ihr neues Apartment am letzten Wochenende in Besitz zu nehmen.

you need to take this matter more seriously if you want to succeed.

Du musst diese Angelegenheit ernster nehmen, wenn du Erfolg haben willst.

the project is finally beginning to take shape after months of planning.

Das Projekt beginnt endlich, sich nach monatelanger Planung zu konkretisieren.

he took several photos of the beautiful sunset over the mountains.

Er hat mehrere Fotos vom wunderschönen Sonnenuntergang über den Bergen gemacht.

we should take into account all the factors before making a decision.

Wir sollten alle Faktoren berücksichtigen, bevor wir eine Entscheidung treffen.

the company will take immediate measures to solve the quality problems.

Das Unternehmen wird sofort Maßnahmen ergreifen, um die Qualitätsprobleme zu lösen.

children should take care of their belongings and keep them organized.

Kinder sollten sich um ihre Sachen kümmern und diese ordentlich aufbewahren.

she always takes her time when painting to achieve perfect details.

Sie nimmt sich immer Zeit zum Malen, um perfekte Details zu erzielen.

i need to take a short break from this complex financial report.

Ich muss mir eine kurze Pause von diesem komplexen Finanzbericht gönnen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen