tut-tut

[US]/[tʌt tʌt]/
[UK]/[tʌt tʌt]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

interj. Ein Ausdruck der Unzufriedenheit oder eines leisen Protests, oft verwendet, um ein Kind zu tadeln.
n. Ein Geräusch, das zur Ausdrucksweise der Unzufriedenheit oder eines leisen Protests dient.
Word Forms
3. Person Singulartut-tuts
Partizip Präsenstut-tutting
Präteritumtut-tutted
Partizip Perfekttut-tutted

Redewendungen & Kollokationen

tut-tut, dear!

ts-ts, liebes!

tut-tutting loudly

laut ts-ts-sagen

tut-tut, nonsense.

ts-ts, Unsinn.

tut-tut, really!

ts-ts, wirklich!

tut-tut, i say.

ts-ts, sage ich.

tut-tut, child.

ts-ts, Kind.

tut-tut, how awful!

ts-ts, wie schrecklich!

tut-tut, quite!

ts-ts, ganz bestimmt!

tut-tut, silly.

ts-ts, dumm.

tut-tut, dear me.

ts-ts, liebes mich.

Beispielsätze

she gave a disapproving "tut-tut" at his behavior.

Sie gab bei seinem Verhalten ein abwandelndes "tut-tut" von sich.

the old woman shook her head and let out a "tut-tut" of disapproval.

Die alte Frau schüttelte den Kopf und stieß ein "tut-tut" der Verurteilung aus.

he offered a gentle "tut-tut" when i mentioned my mistake.

Er gab ein sanftes "tut-tut", als ich meinen Fehler erwähnte.

with a "tut-tut," she scolded the children for running in the house.

Mit einem "tut-tut" tadelte sie die Kinder dafür, dass sie im Haus herumrannten.

my grandmother often gave a "tut-tut" when i stayed out late.

Meine Großmutter gab oft ein "tut-tut", wenn ich spät blieb.

the teacher gave a disapproving "tut-tut" to the noisy student.

Die Lehrerin gab dem lauten Schüler ein abwandelndes "tut-tut".

a quiet "tut-tut" escaped her lips as she heard the bad news.

Ein leises "tut-tut" entwich ihren Lippen, als sie die schlechte Nachricht hörte.

he responded to my suggestion with a dismissive "tut-tut."

Er antwortete auf mein Vorschlag mit einem abweisenden "tut-tut".

she gave a little "tut-tut" and sighed, shaking her head.

Sie gab ein kleines "tut-tut" von sich, seufzte und schüttelte den Kopf.

the audience responded with a collective "tut-tut" to the actor's blunder.

Das Publikum antwortete mit einem gemeinsamen "tut-tut" auf den Fehler des Akteurs.

with a disapproving "tut-tut," she turned away from the argument.

Mit einem abwandelnden "tut-tut" wandte sie sich vom Streit ab.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen