verbalisms

[US]/ˈvɜːbəlɪzəmz/
[UK]/ˈvɜːrbəlɪzəmz/

Übersetzung

n. der Gebrauch von kunstvoller oder pedantischer Sprache; übermäßige Aufmerksamkeit für Formulierungen; redundante oder umständliche Ausdrücke; unnötige Wörter

Redewendungen & Kollokationen

empty verbalisms

leere Wortspiele

political verbalisms

politische Wortspiele

religious verbalisms

religiöse Wortspiele

philosophical verbalisms

philosophische Wortspiele

resort to verbalisms

Zu Wortspielen greifen

indulge in verbalisms

In Wortspielen schwelgen

Beispielsätze

political discourse often descends into empty verbalisms that mask the absence of substantive policy.

Politische Diskurse geraten häufig in leere Wortspiele, die die Abwesenheit konkreter Politik verbergen.

the lawyer's clever verbalisms failed to conceal the fundamental weakness of his client's case.

Die klugen Wortspiele des Anwalts konnten die grundlegende Schwäche des Falls seines Mandanten nicht verbergen.

her poetry delights in verbal gymnastics, weaving complex patterns of sound and meaning.

Ihre Poesie genießt Wortakrobatik, die komplexe Muster von Klang und Bedeutung verwebt.

diplomatic verbalisms allow nations to express disagreement while maintaining the appearance of harmony.

Diplomatische Wortspiele ermöglichen es Nationen, ihre Uneinigkeit auszudrücken, während sie den Anschein von Harmonie bewahren.

the professor criticized the student's essay as mere verbalisms without genuine intellectual content.

Der Professor kritisierte die Arbeit des Studenten als reine Wortspiele ohne echten intellektuellen Inhalt.

religious ceremonies often employ ancient verbalisms that connect participants to centuries of tradition.

Religiöse Zeremonien verwenden häufig alte Wortspiele, die die Teilnehmer mit Jahrhunderten Tradition verbinden.

marketing professionals master the art of verbalisms that persuade consumers without making specific claims.

Marketing-Profis beherrschen die Kunst der Wortspiele, die Verbraucher überzeugen, ohne konkrete Ansprüche zu machen.

the treaty was filled with enough legal verbalisms to satisfy all parties while committing none to action.

Der Vertrag war mit genügend rechtlichen Wortspiele gefüllt, um alle Parteien zu befriedigen, ohne jemanden zur Handlung zu verpflichten.

philosophers have long debated whether language ultimately consists of meaningful concepts or mere verbalisms.

Philosophen haben lange darüber debattiert, ob die Sprache letztendlich aus bedeutungsvollen Konzepten oder bloßen Wortspiele besteht.

his speeches relied heavily on patriotic verbalisms that stirred emotions without addressing real problems.

Seine Reden stützten sich stark auf patriotische Wortspiele, die Emotionen weckten, ohne echte Probleme anzusprechen.

the negotiator's verbalisms created ambiguity that allowed both sides to claim victory.

Die Wortspiele des Verhandler schufen Unklarheiten, die es beiden Seiten ermöglichten, den Sieg zu reklamieren.

academic verbalisms can sometimes obscure simple ideas in layers of jargon and abstraction.

Akademische Wortspiele können manchmal einfache Ideen in Schichten von Fachjargon und Abstraktion verbergen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen