enjoying the view
die Aussicht genießen
viewing platform
Aussichtsplattform
viewing angle
Sichtwinkel
television viewing
Fernsehensichten
viewing time
Beobachtungszeit
direct viewing
direktes Betrachten
remote viewing
Fernbetrachtung
viewing rate
Betrachtungsrate
a poll of the viewing audience.
eine Umfrage unter dem Publikum.
with-out viewing things in their totality
ohne die Dinge in ihrer Gesamtheit zu betrachten
Kst: a data viewing program.
Kst: ein Programm zur Datenanzeige.
the owner may allow viewing by appointment.
Der Besitzer erlaubt möglicherweise Besichtigungen nach Vereinbarung.
there are viewing platforms where visitors may gape at the chasm.
Es gibt Aussichtsplattformen, von denen aus Besucher in die Schlucht herausschauen können.
farmers are viewing the rise in rabbit numbers with concern.
Bauern betrachten die steigende Anzahl an Kaninchen mit Besorgnis.
Inside, a panel of iroko wood folds back on itself to separate the main entrance from the viewing rooms.
Innen klappt eine iroko-Holzplatte nach hinten, um den Haupteingang von den Besichtigungsräumen zu trennen.
So, a large number of young audiences embrace the teleplay unlikelihood with high viewing rate wholesale.
Daher nehmen viele junge Zuschauer die unwahrscheinliche Handlung einer Fernsehsendung mit hoher Zuschauerquote im großen Stil an.
The power supply part, as a result of the windsail mask, we are unable direct-viewing understanding it to supply power the part complete picture.
Der Teil der Stromversorgung, aufgrund der Windschutzmaske, können wir es nicht direkt betrachten, um zu verstehen, wie der Teil die Stromversorgung im Gesamtbild liefert.
The newly fitted parts are the current overlad automatin protection system,the direct viewing ammeter and the power-supply control switch.
Die neu installierten Teile sind das aktuelle Überlastschutzsystem, das Direktanzeige-Amperemeter und der Leistungsschalter.
Chika and Miu have another annoying friend, Matsuri, who helps them in their quest to piss off viewing audiences.
Chika und Miu haben einen weiteren nervigen Freund, Matsuri, der ihnen bei ihrer Suche hilft, das Publikum zu verärgern.
Tourists can CROSSLINE hiking, nature viewing scenery, can also rowing boats, fishing pastime.
Touristen können CROSSLINE-Wandern, Naturbeobachtungslandschaften, können auch Ruderboote, Freizeitfischen.
Police crowded the spectators back to the viewing stand. Urban sprawl crowded the small farmers out of the immediate area.
Die Polizei drängte die Zuschauer zurück zum Wartebereich. Die Stadterweiterung drängte die Kleinbauern aus dem unmittelbaren Gebiet.
The harm of erineum in creeping oxalis is one of the harms of affecting the normal growth of creeping oxalis and main harmful insects that seriously affects its viewing and admiring value.
Der Schaden durch Erineum bei Kletteroxalis ist einer der Schäden, die das normale Wachstum von Kletteroxalis beeinträchtigen und die schwerwiegendsten schädlichen Insekten, die seinen Wert beim Betrachten und Bewundern stark beeinträchtigen.
Viewing from phycology, intent and negligence can"t outline many activities ofhuman beings completely.But strict liability can meet the need that the rulers buffet other subjective crimes.
Aus psychologischer Sicht können Absicht und Fahrlässigkeit viele Aktivitäten von Menschen nicht vollständig umreißen. Aber die strenge Haftung kann den Bedarf decken, dass die Herrscher andere subjektive Verbrechen ausnutzen.
Definitely, yeah, it would be fascinating viewing. How about you?
Definitiv, ja, es wäre faszinierendes Anschauen. Wie wäre es bei Ihnen?
Quelle: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)OK, we've got some flats which may suits you. When would you like a viewing?
OK, wir haben einige Wohnungen, die Ihnen vielleicht gefallen. Wann hätten Sie gerne eine Besichtigung?
Quelle: Hear EnglandBecause it's actually your pooch who might be viewing you with a critical eye.
Weil es eigentlich Ihr Hund ist, der Sie vielleicht kritisch betrachtet.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 CollectionALICE WINKLER: The Carol Burnett Show was appointment TV viewing in my childhood.
ALICE WINKLER: Die Carol Burnett Show war ein Muss im Fernsehen meiner Kindheit.
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsSeneca starts by viewing time as money.
Seneca beginnt damit, Zeit als Geld zu betrachten.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityHow are they viewing the day today?
Wie bewerten sie den Tag heute?
Quelle: NPR News August 2022 CompilationIt will allow early viewing and on-line purchasing.
Es ermöglicht frühzeitiges Anschauen und Online-Kauf.
Quelle: Wealth Elite Inspirational SpeechD) It is a good substitute for video viewing.
D) Es ist ein guter Ersatz für Video-Anschauen.
Quelle: Past exam papers for the English CET-6 reading section.And Zabriskie Point is a great sunrise viewing spot.
Und Zabriskie Point ist ein großartiger Ort, um den Sonnenaufgang zu beobachten.
Quelle: VOA Special July 2023 CollectionSo what we're left with is what the spider is viewing and where they are actually looking.
Was wir also letztendlich haben, ist, was die Spinne betrachtet und wo sie tatsächlich hinschaut.
Quelle: PBS Fun Science PopularizationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen