assist

[US]/əˈsɪst/
[UK]/əˈsɪst/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. helfen; unterstützen; fördern
n. Unterstützung; Hilfe; Beihilfe
Word Forms
Partizip Perfektassisted
3. Person Singularassists
Partizip Präsensassisting
Präteritumassisted
Pluralassists

Redewendungen & Kollokationen

provide assistance

Unterstützung leisten

assist in

bei der Unterstützung helfen

Beispielsätze

assist sb. with a task

jemanden bei einer Aufgabe unterstützen

assist at a graduation ceremony

bei einer Abschlussfeier helfen

the implant is a ventricular-assist device.

Das Implantat ist ein ventrikulär-unterstützendes Gerät.

make an essay to assist sb.

einen Aufsatz verfassen, um jemanden zu unterstützen

We'll assist at your wedding.

Wir werden bei deiner Hochzeit helfen.

they were assisting police with their inquiries.

Sie halfen der Polizei bei ihren Ermittlungen.

assist sb. to his feet

jemanden auf die Beine helfen

The nurse assisted with the preparation of the medicine.

Die Krankenschwester half bei der Vorbereitung des Medikaments.

a senior academic would assist him in his work.

Ein erfahrener Wissenschaftler würde ihm bei seiner Arbeit helfen.

the budget must have an assist from tax policies.

Das Budget muss eine Unterstützung durch Steuerpolitik erhalten.

the local Marine Surveyor should be able to assist in this connection.

Der örtliche Marinegutachter sollte in dieser Hinsicht helfen können.

the law that criminalizes assisted suicide.

Das Gesetz, das assistierte Suizid unter Strafe stellt.

the study will assist in evaluating the impact of recent changes.

Die Studie wird bei der Bewertung der Auswirkungen aktueller Änderungen helfen.

the body form is modified to assist in flotation.

Die Körperform wird so verändert, dass sie das Auftreiben erleichtert.

She assisted him in his experiments.

Sie half ihm bei seinen Experimenten.

Franklin, assisted by Robert Trager.

Franklin, unterstützt von Robert Trager.

We all assisted in mending the roof.

Wir alle halfen, das Dach zu reparieren.

Beispiele aus der Praxis

Master Kal. How may I assist you?

Master Kal. Wie kann ich Ihnen behilflich sein?

Quelle: Super Girl Season 2 S02

What I expect is for you to assist.

Was ich erwarte, ist, dass Sie helfen.

Quelle: American Horror Story: Season 2

She took the shower, I was just assisting.

Sie hat sich geduscht, ich half nur.

Quelle: Young Sheldon Season 5

Hello, Milton Hotel Reservations. How may I assist you?

Guten Tag, Reservierungen im Milton Hotel. Wie kann ich Ihnen behilflich sein?

Quelle: Past National College Entrance Examination Listening Test Questions

I'm afraid she's actually assisting another customer.

Ich befürchte, sie hilft gerade einem anderen Kunden.

Quelle: Grandpa and Grandma's test class

Excuse me, Sherpa, can you assist me with the harness?

Entschuldigen Sie, Sherpa, können Sie mir mit dem Geschirr helfen?

Quelle: Modern Family - Season 02

Investigators established that Russia assisted Trump's 2016 election.

Ermittlungen ergaben, dass Russland bei der Wahl von Trump im Jahr 2016 geholfen hat.

Quelle: NPR News December 2019 Compilation

I want to see those assists with my own eyes.

Ich möchte diese Assists mit eigenen Augen sehen.

Quelle: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

If we mess up the earth gravity assist, we die.

Wenn wir den Gravitationsschleudertest der Erde vermasseln, sterben wir.

Quelle: The Martian Original Soundtrack

Robots are also assisting the disabled.

Roboter helfen ebenfalls Menschen mit Behinderungen.

Quelle: VOA Standard Speed May 2016 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen