courting

[US]/[ˈkɔːtɪŋ]/
[UK]/[ˈkɔːrtɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Der Prozess, die Zuneigung von jemandem zu gewinnen, typischerweise um eine romantische Beziehung zu beginnen; Verhalten, das darauf abzielt, einen potenziellen romantischen Partner zu beeindrucken.
v. (oft courted) Versuchen, die Zuneigung von jemandem zu gewinnen, typischerweise um eine romantische Beziehung zu beginnen; (oft courted) Sich so verhalten, dass ein potenzieller romantischer Partner beeindruckt wird; (rechtlich) Sich die Gunst oder Unterstützung (von jemandem, insbesondere einem Richter oder einer Jury) erkaufen.
Word Forms
Pluralcourtings

Redewendungen & Kollokationen

courting favor

German_translation

courting relationship

German_translation

courting couple

German_translation

courted heavily

German_translation

courting period

German_translation

courting attention

German_translation

courting disaster

German_translation

courting success

German_translation

courting scandal

German_translation

courting danger

German_translation

Beispielsätze

he began courting her with flowers and thoughtful gestures.

Er begann, sie mit Blumen und aufmerksamen Gesten zu umwerben.

the young man was actively courting the investor's favor.

Der junge Mann war aktiv darum bemüht, den Gefallen des Investors zu gewinnen.

their early days involved a lot of courting and romantic dinners.

Ihre frühen Tage waren geprägt von vielen Umwerbenungen und romantischen Abendessen.

she found his courting a bit too aggressive and overwhelming.

Sie fand sein Umwerben etwas zu aggressiv und überwältigend.

the company is courting new clients with attractive offers.

Das Unternehmen wirbt mit attraktiven Angeboten um neue Kunden.

he skillfully courted public opinion with his campaign speeches.

Er gewann geschickt die öffentliche Meinung mit seinen Wahlreden für sich.

the politician was courting controversy with his outspoken views.

Der Politiker provozierte mit seinen unverblümten Ansichten Kontroversen.

they spent months courting the deal before reaching an agreement.

Sie verbrachten Monate damit, den Deal zu erarbeiten, bevor sie eine Einigung erzielen konnten.

the team is courting talent from rival universities.

Das Team wirbt um Talente von rivalisierenden Universitäten.

she enjoyed the playful courting rituals of the young couple.

Sie genoss die verspielten Umwerbungsriten des jungen Paares.

the museum is courting donations to fund its expansion.

Das Museum wirbt um Spenden, um seine Erweiterung zu finanzieren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen