| Partizip Präsens | outgrowing |
| 3. Person Singular | outgrows |
| Partizip Perfekt | outgrown |
| Präteritum | outgrew |
This variety of tomato outgrows all others.
Diese Tomatensorte übertrifft alle anderen.
the more vigorous plants outgrow their weaker neighbours.
Die kräftigeren Pflanzen wachsen ihre schwächeren Nachbarn über.
Spring lambs were outgrowing the piglets.
Frühlingslämmer wuchsen die Ferkel über.
That boy outgrows his clothes every few months.
Dieser Junge wächst seine Kleidung alle paar Monate über.
to the biologist, the tuna is a marvel of hydrodynamic engineering, its body packed with modifications that enable it to outeat, outgrow, outswim, outdive, and outmigrate any other fish in the sea;
Für den Biologen ist der Thunfisch ein Wunderwerk der hydrodynamischen Technik, sein Körper ist voll von Modifikationen, die es ihm ermöglichen, jedes andere Meerestier zu überessen, zu überwachsen, zu überholen, zu übertauchen und auszuwandern.
Children often outgrow their clothes quickly.
Kinder wachsen oft schnell über ihre Kleidung hinaus.
Some people never outgrow their love for cartoons.
Einige Leute wachsen nie über ihre Liebe zu Zeichentrickfilmen hinaus.
As we age, we may outgrow certain hobbies and interests.
Wenn wir älter werden, wachsen wir möglicherweise über bestimmte Hobbys und Interessen hinaus.
It's common for teenagers to outgrow their teenage angst.
Es ist üblich, dass Jugendliche ihre jugendliche Angst überwältigen.
Some friendships can outgrow their initial purpose.
Einige Freundschaften können ihren ursprünglichen Zweck übersteigen.
She hopes to outgrow her fear of public speaking.
Sie hofft, ihre Angst vor öffentlichem Reden zu überwinden.
It's important to recognize when you have outgrown a job.
Es ist wichtig zu erkennen, wann man eine Arbeitsstelle überlebt hat.
You may outgrow certain habits as you mature.
Mit zunehmendem Alter kann es sein, dass Sie bestimmte Gewohnheiten überwinden.
Some people outgrow their childhood fears as they get older.
Einige Leute wachsen mit zunehmendem Alter über ihre Kindheitsängste hinaus.
It's okay to outgrow certain relationships as you evolve.
Es ist in Ordnung, wenn man im Laufe der Entwicklung bestimmte Beziehungen hinter sich lässt.
Well, they usually do outgrow it.
Nun, sie wachsen normalerweise darüber hinaus.
Quelle: Modern Family - Season 02She's outgrown it, but Joe loves that thing.
Sie ist darüber hinaus gewachsen, aber Joe liebt dieses Ding.
Quelle: Modern Family Season 6The teaching hospital had long outgrown its first building, a former livestock-judging pavilion.
Das Lehrkrankenhaus hatte sein erstes Gebäude, eine ehemalige Reithalle für Vieh, längst überstanden.
Quelle: The Atlantic Monthly (Article Edition)" Do they make knit caps for feet 'cause I'm outgrowing all my socks? "
" Machen sie Strickmützen für die Füße, weil ich alle meine Socken übersehe?"
Quelle: Our Day Season 2Ah! I outgrew them. It broke my heart.
Ach! Ich bin darüber hinaus gewachsen. Es hat mir das Herz gebrochen.
Quelle: Before I Met You SelectedPerhaps the student has outgrown the teacher.
Vielleicht ist der Schüler über den Lehrer hinausgewachsen.
Quelle: Person of Interest Season 5That we've outgrown. - Oh, come on.
Das haben wir überstanden. - Komm schon.
Quelle: S03" George, " said Fred, " I think we've outgrown full-time education."
" George, " sagte Fred, "ich glaube, wir sind einer Vollzeitausbildung überlebt."
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixBut you never outgrow your love of that type of story.
Aber man wächst nie über seine Liebe für diese Art von Geschichte hinaus.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingSo, we started with this peace house and we outgrow really fast.
Also, wir haben mit diesem Friedenshaus angefangen und sind wirklich schnell darüber hinaus gewachsen.
Quelle: CNN 10 Student English October 2019 CollectionThis variety of tomato outgrows all others.
Diese Tomatensorte übertrifft alle anderen.
the more vigorous plants outgrow their weaker neighbours.
Die kräftigeren Pflanzen wachsen ihre schwächeren Nachbarn über.
Spring lambs were outgrowing the piglets.
Frühlingslämmer wuchsen die Ferkel über.
That boy outgrows his clothes every few months.
Dieser Junge wächst seine Kleidung alle paar Monate über.
to the biologist, the tuna is a marvel of hydrodynamic engineering, its body packed with modifications that enable it to outeat, outgrow, outswim, outdive, and outmigrate any other fish in the sea;
Für den Biologen ist der Thunfisch ein Wunderwerk der hydrodynamischen Technik, sein Körper ist voll von Modifikationen, die es ihm ermöglichen, jedes andere Meerestier zu überessen, zu überwachsen, zu überholen, zu übertauchen und auszuwandern.
Children often outgrow their clothes quickly.
Kinder wachsen oft schnell über ihre Kleidung hinaus.
Some people never outgrow their love for cartoons.
Einige Leute wachsen nie über ihre Liebe zu Zeichentrickfilmen hinaus.
As we age, we may outgrow certain hobbies and interests.
Wenn wir älter werden, wachsen wir möglicherweise über bestimmte Hobbys und Interessen hinaus.
It's common for teenagers to outgrow their teenage angst.
Es ist üblich, dass Jugendliche ihre jugendliche Angst überwältigen.
Some friendships can outgrow their initial purpose.
Einige Freundschaften können ihren ursprünglichen Zweck übersteigen.
She hopes to outgrow her fear of public speaking.
Sie hofft, ihre Angst vor öffentlichem Reden zu überwinden.
It's important to recognize when you have outgrown a job.
Es ist wichtig zu erkennen, wann man eine Arbeitsstelle überlebt hat.
You may outgrow certain habits as you mature.
Mit zunehmendem Alter kann es sein, dass Sie bestimmte Gewohnheiten überwinden.
Some people outgrow their childhood fears as they get older.
Einige Leute wachsen mit zunehmendem Alter über ihre Kindheitsängste hinaus.
It's okay to outgrow certain relationships as you evolve.
Es ist in Ordnung, wenn man im Laufe der Entwicklung bestimmte Beziehungen hinter sich lässt.
Well, they usually do outgrow it.
Nun, sie wachsen normalerweise darüber hinaus.
Quelle: Modern Family - Season 02She's outgrown it, but Joe loves that thing.
Sie ist darüber hinaus gewachsen, aber Joe liebt dieses Ding.
Quelle: Modern Family Season 6The teaching hospital had long outgrown its first building, a former livestock-judging pavilion.
Das Lehrkrankenhaus hatte sein erstes Gebäude, eine ehemalige Reithalle für Vieh, längst überstanden.
Quelle: The Atlantic Monthly (Article Edition)" Do they make knit caps for feet 'cause I'm outgrowing all my socks? "
" Machen sie Strickmützen für die Füße, weil ich alle meine Socken übersehe?"
Quelle: Our Day Season 2Ah! I outgrew them. It broke my heart.
Ach! Ich bin darüber hinaus gewachsen. Es hat mir das Herz gebrochen.
Quelle: Before I Met You SelectedPerhaps the student has outgrown the teacher.
Vielleicht ist der Schüler über den Lehrer hinausgewachsen.
Quelle: Person of Interest Season 5That we've outgrown. - Oh, come on.
Das haben wir überstanden. - Komm schon.
Quelle: S03" George, " said Fred, " I think we've outgrown full-time education."
" George, " sagte Fred, "ich glaube, wir sind einer Vollzeitausbildung überlebt."
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixBut you never outgrow your love of that type of story.
Aber man wächst nie über seine Liebe für diese Art von Geschichte hinaus.
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingSo, we started with this peace house and we outgrow really fast.
Also, wir haben mit diesem Friedenshaus angefangen und sind wirklich schnell darüber hinaus gewachsen.
Quelle: CNN 10 Student English October 2019 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen