pitch

[US]/pɪtʃ/
[UK]/pɪtʃ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Ton; Grad der Neigung; Stand
vt. werfen; den Ton angeben; ein Zelt aufstellen
vi. sich nach vorne lehnen und fallen
Word Forms
Pluralpitches
Präteritumpitched
Partizip Präsenspitching
Partizip Perfektpitched
3. Person Singularpitches

Redewendungen & Kollokationen

elevator pitch

Elevator Pitch

pitch in

mithelfen

perfect pitch

perfekte Gehörhöhe

sales pitch

Verkaufsgespräch

pitch black

tiefschwarz

pitch a tent

ein Zelt aufschlagen

tar pitch

Teerpech

coal tar pitch

Steinkohlenteerpech

pitch on

anfangen

pitch angle

Neigungswinkel

variable pitch

variable Steigung

pitch diameter

Nenndurchmesser

pitch control

Tonhöhenregelung

screw pitch

Gewindesteigung

pitch point

Anfangspunkt

petroleum pitch

Petropithol

football pitch

Fußballplatz

pitch period

Periodendauer

at fever pitch

am Siedepunkt

pitch circle

Kreis der Umrundung

pitch curve

Kurve

fixed pitch

feste Steigung

fever pitch

Fieberhöhe

thread pitch

Gewindesteigung

Beispielsätze

the pitch was a mudbath.

Das Spielfeld war ein Schlamassel.

the pitch of an arch.

Die Höhe eines Bogens.

a pitch of low bounce.

ein niedriger Absprung

a pitcher of water.

Ein Krug Wasser.

They that touch pitch will be defiled.

Wer die Kohle berührt, wird befleckt.

The ruelle were in pitch-darkness.

Die Gassen waren zutiefst dunkel.

He was pitching the ball.

Er warf den Ball.

pitched a tent; pitch camp.

Ein Zelt aufgeschlagen; ein Lager aufgeschlagen.

The pitcher wound up and fired.

Der Werfer holte auf und warf.

the football crowd was at fever pitch .

Die Fußballfans waren in grosser Aufregung.

he brought the machine to a high pitch of development.

Er brachte die Maschine zu einem hohen Entwicklungsstand.

rousing herself to a pitch of indignation.

Sie warf sich in einen Zustand der Entrüstung.

she pitched forward into blackness.

Sie kippte nach vorne in die Dunkelheit.

we pitched camp for the night.

Wir schlugen für die Nacht ein Lager auf.

the ravine pitches down to the creek.

Die Schlucht fällt zum Bach hinunter.

the ship pitched and rolled.

Das Schiff schaukelte und rollte.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen