assign a task
attribuer une tâche
assign a role
attribuer un rôle
assign a project
attribuer un projet
assign a deadline
attribuer une date limite
assign a team
attribuer une équipe
assign a duty
attribuer un devoir
assign a job
attribuer un emploi
assign a supervisor
attribuer un superviseur
assign work
attribuer du travail
assign a value
attribuer une valeur
assign property to another
attribuer une propriété à un autre
be assigned to a new post
être affecté à un nouveau poste
assign one's f ailure to idleness
attribuer son échec à la paresse
It is possible to assign an exact date to this building.
Il est possible d'attribuer une date exacte à ce bâtiment.
The antique is assigned to the eleventh Century.
L'objet d'antiquité est attribué au onzième siècle.
money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign
argent réservé à des vacances. Voir aussi les synonymes à assigner
allotted 20 minutes to each speaker.See Synonyms at assign
Il a alloué 20 minutes à chaque orateur.Voir les synonymes à assigner
Congress had assigned the task to the agency.
Le Congrès avait confié la tâche à l'agence.
she has been assigned to a new job.
elle a été affectée à un nouveau poste.
it is difficult to decide whether to assign the victory to Godwin.
il est difficile de décider s'il faut attribuer la victoire à Godwin.
they will ask you to assign your rights against the airline.
ils vous demanderont d'affecter vos droits contre la compagnie aérienne.
The hardest work was assigned to the strongest laborers.
Le travail le plus difficile a été confié aux ouvriers les plus forts.
a U.S. diplomat assigned to the embassy in London
un diplomate américain affecté à l'ambassade à Londres
did the assigned work and then some.
a fait le travail assigné et même plus.
The monitor was assigned to take notes for the meeting.
Le surveillant était chargé de prendre des notes pour la réunion.
The two governments assigned a day for the next negotiation.
Les deux gouvernements ont fixé une date pour la prochaine négociation.
They have assigned me a small room.
On m'a attribué une petite chambre.
The captain assigned two soldiers to guard the gate.
Le capitaine a affecté deux soldats pour garder la porte.
A different policeman has been assigned to the case.
Un autre policier a été affecté à l'affaire.
And you will be assigned a function.
Et vous serez affecté à une fonction.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)One final assignment to prove your worth.
Une dernière mission pour prouver votre valeur.
Source: Selected Film and Television NewsThe investigators did not assign blame for the crash.
Les enquêteurs n'ont attribué la faute de l'accident à personne.
Source: VOA Special October 2015 CollectionThis is not your office. It hasn't been assigned yet.
Ce n'est pas votre bureau. Il n'a pas encore été attribué.
Source: The Big Bang Theory Season 5Each group has been assigned one in advance.
Chaque groupe en a reçu un à l'avance.
Source: Wall Street JournalWhat number would you assign to his abilities?
Quel numéro attriburiez-vous à ses capacités ?
Source: CNN Listening Collection July 2013Oh, you forgot to assign us homework!
Oh, vous avez oublié de nous donner des devoirs !
Source: 2017 Hot Selected CompilationOne or two would be assigned to a group of soldiers.
Un ou deux seraient affectés à un groupe de soldats.
Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It describes an experiment in which volunteers are assigned to teams.
Il décrit une expérience dans laquelle des volontaires sont affectés à des équipes.
Source: The Economist (Summary)The trained cadets have been assigned to their places of duty.
Les cadets formés ont été affectés à leurs postes.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500assign a task
attribuer une tâche
assign a role
attribuer un rôle
assign a project
attribuer un projet
assign a deadline
attribuer une date limite
assign a team
attribuer une équipe
assign a duty
attribuer un devoir
assign a job
attribuer un emploi
assign a supervisor
attribuer un superviseur
assign work
attribuer du travail
assign a value
attribuer une valeur
assign property to another
attribuer une propriété à un autre
be assigned to a new post
être affecté à un nouveau poste
assign one's f ailure to idleness
attribuer son échec à la paresse
It is possible to assign an exact date to this building.
Il est possible d'attribuer une date exacte à ce bâtiment.
The antique is assigned to the eleventh Century.
L'objet d'antiquité est attribué au onzième siècle.
money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign
argent réservé à des vacances. Voir aussi les synonymes à assigner
allotted 20 minutes to each speaker.See Synonyms at assign
Il a alloué 20 minutes à chaque orateur.Voir les synonymes à assigner
Congress had assigned the task to the agency.
Le Congrès avait confié la tâche à l'agence.
she has been assigned to a new job.
elle a été affectée à un nouveau poste.
it is difficult to decide whether to assign the victory to Godwin.
il est difficile de décider s'il faut attribuer la victoire à Godwin.
they will ask you to assign your rights against the airline.
ils vous demanderont d'affecter vos droits contre la compagnie aérienne.
The hardest work was assigned to the strongest laborers.
Le travail le plus difficile a été confié aux ouvriers les plus forts.
a U.S. diplomat assigned to the embassy in London
un diplomate américain affecté à l'ambassade à Londres
did the assigned work and then some.
a fait le travail assigné et même plus.
The monitor was assigned to take notes for the meeting.
Le surveillant était chargé de prendre des notes pour la réunion.
The two governments assigned a day for the next negotiation.
Les deux gouvernements ont fixé une date pour la prochaine négociation.
They have assigned me a small room.
On m'a attribué une petite chambre.
The captain assigned two soldiers to guard the gate.
Le capitaine a affecté deux soldats pour garder la porte.
A different policeman has been assigned to the case.
Un autre policier a été affecté à l'affaire.
And you will be assigned a function.
Et vous serez affecté à une fonction.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)One final assignment to prove your worth.
Une dernière mission pour prouver votre valeur.
Source: Selected Film and Television NewsThe investigators did not assign blame for the crash.
Les enquêteurs n'ont attribué la faute de l'accident à personne.
Source: VOA Special October 2015 CollectionThis is not your office. It hasn't been assigned yet.
Ce n'est pas votre bureau. Il n'a pas encore été attribué.
Source: The Big Bang Theory Season 5Each group has been assigned one in advance.
Chaque groupe en a reçu un à l'avance.
Source: Wall Street JournalWhat number would you assign to his abilities?
Quel numéro attriburiez-vous à ses capacités ?
Source: CNN Listening Collection July 2013Oh, you forgot to assign us homework!
Oh, vous avez oublié de nous donner des devoirs !
Source: 2017 Hot Selected CompilationOne or two would be assigned to a group of soldiers.
Un ou deux seraient affectés à un groupe de soldats.
Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It describes an experiment in which volunteers are assigned to teams.
Il décrit une expérience dans laquelle des volontaires sont affectés à des équipes.
Source: The Economist (Summary)The trained cadets have been assigned to their places of duty.
Les cadets formés ont été affectés à leurs postes.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now