beware of pickpockets
attention aux pickpockets
beware of scams
attention aux arnaques
beware of strangers
attention aux inconnus
beware of fraud
attention à la fraude
beware of danger
attention au danger
beware of
attention à
Beware of the dog.
Attention au chien.
Beware of an overreliance on beta testing.
Attention à une surestimation des tests bêta.
Beware of the computer virus.
Attention au virus informatique.
beware that it fare not with you as with your predecessor.
Attention à ce qu'il ne vous arrive pas ce qui est arrivé à votre prédécesseur.
Travelers must beware of fast traffic.
Les voyageurs doivent se méfier de la circulation rapide.
beware of being heavy-handed with the flour.
Attention à ne pas être trop brutal avec la farine.
shoppers were warned to beware of cut-price fakes.
Les acheteurs ont été avertis de se méfier des contrefaçons à bas prix.
Beware! Dangerous submerged rocks ahead.
Attention ! Roches immergées dangereuses en avant.
KATHERINA. If I be waspish, best beware my sting.
KATHERINA. Si je suis bourru, mieux vaut se méfier de ma piqûre.
We had to beware of the icy patches on the road. Beware of the dog.
Nous avons dû nous méfier des plaques de glace sur la route. Attention au chien.
the government should beware being bounced into any ill-considered foreign gamble.
Le gouvernement devrait se méfier d'être précipité dans un pari diplomatique étranger mal réfléchi.
although women do more childcare than men, feminists should beware of naturalizing that fact.
Bien que les femmes fassent plus de garde d'enfants que les hommes, les féministes devraient se méfier de naturaliser ce fait.
Beware the manager who proclaims to the world he is a long-termer, beginning today.
Attention au responsable qui proclame au monde qu'il est un homme de l'avenir, à partir d'aujourd'hui.
Oh, sir, it will break bones—beware, beware!
Attention, ça risque de briser des os—attention, attention !
Source: Moby-DickEnemies of the Heir, beware! You'll be next, Mudbloods!
Ennemis de l'Héritier, méfiez-vous ! Vous êtes prochains, les Sang-de-Bourbe !
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsBut those of you traveling for the first time beware!
Mais à ceux qui voyagent pour la première fois, méfiez-vous !
Source: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)So caveat emptor, let the buyer beware.
Donc, à chacun de choisir, méfiez-vous de l'acheteur.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015But she was soon reminded one should always beware of visitors bearing gift basket.
Mais elle se souvint vite qu'il fallait toujours se méfier des visiteurs apportant un panier cadeau.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Stand for us or beware the voters are coming.
Tenez bon pour nous, ou méfiez-vous, les électeurs arrivent.
Source: CNN Listening Compilation May 2018Beware! For you are in my power.
Méfiez-vous ! Vous êtes à ma merci.
Source: Universal Dialogue for Children's Animation" Beware the Ides of March, " says the soothsayer.
" Méfiez-vous des Ides de mars, " dit le devin.
Source: VOA Slow English - Word StoriesBut beware, because what they say is true.
Mais méfiez-vous, car ce qu'ils disent est vrai.
Source: One Hundred Thousand WhysI'd beware of false idols, Mr. Greer.
Je vous conseillerais de vous méfier des faux dieux, M. Greer.
Source: TV series Person of Interest Season 3beware of pickpockets
attention aux pickpockets
beware of scams
attention aux arnaques
beware of strangers
attention aux inconnus
beware of fraud
attention à la fraude
beware of danger
attention au danger
beware of
attention à
Beware of the dog.
Attention au chien.
Beware of an overreliance on beta testing.
Attention à une surestimation des tests bêta.
Beware of the computer virus.
Attention au virus informatique.
beware that it fare not with you as with your predecessor.
Attention à ce qu'il ne vous arrive pas ce qui est arrivé à votre prédécesseur.
Travelers must beware of fast traffic.
Les voyageurs doivent se méfier de la circulation rapide.
beware of being heavy-handed with the flour.
Attention à ne pas être trop brutal avec la farine.
shoppers were warned to beware of cut-price fakes.
Les acheteurs ont été avertis de se méfier des contrefaçons à bas prix.
Beware! Dangerous submerged rocks ahead.
Attention ! Roches immergées dangereuses en avant.
KATHERINA. If I be waspish, best beware my sting.
KATHERINA. Si je suis bourru, mieux vaut se méfier de ma piqûre.
We had to beware of the icy patches on the road. Beware of the dog.
Nous avons dû nous méfier des plaques de glace sur la route. Attention au chien.
the government should beware being bounced into any ill-considered foreign gamble.
Le gouvernement devrait se méfier d'être précipité dans un pari diplomatique étranger mal réfléchi.
although women do more childcare than men, feminists should beware of naturalizing that fact.
Bien que les femmes fassent plus de garde d'enfants que les hommes, les féministes devraient se méfier de naturaliser ce fait.
Beware the manager who proclaims to the world he is a long-termer, beginning today.
Attention au responsable qui proclame au monde qu'il est un homme de l'avenir, à partir d'aujourd'hui.
Oh, sir, it will break bones—beware, beware!
Attention, ça risque de briser des os—attention, attention !
Source: Moby-DickEnemies of the Heir, beware! You'll be next, Mudbloods!
Ennemis de l'Héritier, méfiez-vous ! Vous êtes prochains, les Sang-de-Bourbe !
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsBut those of you traveling for the first time beware!
Mais à ceux qui voyagent pour la première fois, méfiez-vous !
Source: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)So caveat emptor, let the buyer beware.
Donc, à chacun de choisir, méfiez-vous de l'acheteur.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015But she was soon reminded one should always beware of visitors bearing gift basket.
Mais elle se souvint vite qu'il fallait toujours se méfier des visiteurs apportant un panier cadeau.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Stand for us or beware the voters are coming.
Tenez bon pour nous, ou méfiez-vous, les électeurs arrivent.
Source: CNN Listening Compilation May 2018Beware! For you are in my power.
Méfiez-vous ! Vous êtes à ma merci.
Source: Universal Dialogue for Children's Animation" Beware the Ides of March, " says the soothsayer.
" Méfiez-vous des Ides de mars, " dit le devin.
Source: VOA Slow English - Word StoriesBut beware, because what they say is true.
Mais méfiez-vous, car ce qu'ils disent est vrai.
Source: One Hundred Thousand WhysI'd beware of false idols, Mr. Greer.
Je vous conseillerais de vous méfier des faux dieux, M. Greer.
Source: TV series Person of Interest Season 3Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant