capitulator

[États-Unis]/kəˈpɪtjʊleɪtə/
[Royaume-Uni]/kəˈpɪtʃəˌleɪtər/

Traduction

n. a person who capitulates; one who surrenders or yields
n. une personne qui capitule ; quelqu'un qui se rend ou cède

Expressions & Collocations

the capitulator

le capitulateur

a capitulator

un capitulateur

capitulators unite

les capitulateurs s'unissent

capitulator wins

le capitulateur gagne

capitulator loses

le capitulateur perd

capitulator agreed

le capitulateur a accepté

capitulator surrendering

le capitulateur se rend

capitulator surrendered

le capitulateur s'est rendu

capitulator resigning

le capitulateur démissionne

capitulator resigned

le capitulateur a démissionné

Phrases d'exemple

under mounting pressure, the capitulator signed the peace treaty without delay.

Sous la pression croissante, le capitulateur a signé le traité de paix sans délai.

the capitulator accepted the enemy terms to end the siege.

Le capitulateur a accepté les conditions de l'ennemi pour mettre fin au siège.

they branded him a capitulator after he called for unconditional surrender.

Ils l'ont qualifié de capitulateur après qu'il ait appelé à une reddition sans condition.

as a capitulator, she agreed to lay down arms and evacuate the city.

En tant que capitulateur, elle a accepté de déposer les armes et d'évacuer la ville.

the capitulator yielded ground and granted concessions in the final agreement.

Le capitulateur a cédé du terrain et a accordé des concessions dans l'accord final.

history remembers the capitulator who broke ranks and sought a separate peace.

L'histoire se souvient du capitulateur qui a rompu les rangs et a cherché une paix séparée.

the capitulator faced public backlash for abandoning allies during the crisis.

Le capitulateur a été confronté à une réaction publique négative pour avoir abandonné ses alliés pendant la crise.

in talks, the capitulator offered to comply fully with the ultimatum.

Aux discussions, le capitulateur a proposé de se conformer pleinement à l'ultimatum.

the capitulator agreed to disarm and hand over supplies to the occupying force.

Le capitulateur a accepté de se désarmer et de remettre les fournitures à la force d'occupation.

some called him a capitulator, but he insisted he was preventing further bloodshed.

Certains l'ont appelé un capitulateur, mais il a insisté sur le fait qu'il empêchait d'autres effusion de sang.

the capitulator signed away key rights to secure a ceasefire.

Le capitulateur a signé en cédant des droits essentiels afin d'assurer un cessez-le-feu.

after days of stalemate, the capitulator finally yielded to demands and ended the strike.

Après des jours d'impasse, le capitulateur a finalement cédé aux exigences et mis fin à la grève.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant