chasing the dream
poursuivre le rêve
chasing after someone
poursuivre quelqu'un
chasing deadlines
courir après les échéances
chasing success
poursuivre le succès
chasing shadows
poursuivre les ombres
chase after
courir après
jpmorgan chase
jpmorgan chase
chase the dragon
chasser le dragon
chase down
pourchasser
chase off
chasser
chase away
éloigner
car chase
course-poursuite en voiture
in chase of
à la poursuite de
wild goose chase
dernières conséquences
chase up
relancer
chase bank
chase bank
jpmorgan chase bank
jpmorgan chase bank
the dog left off chasing the sheep.
Le chien a cessé de courir après les moutons.
chasing the rainbow of overnight success.
Poursuivre l'arc-en-ciel du succès instantané.
chasing the will-o'-the-wisp of perfection
Poursuivre l'illusion de la perfection.
Perhaps we are all just chasing a mirage.
Peut-être que nous ne faisons tous que courir après un mirage.
The ferocious panther is chasing a rabbit.
Le panthère féroce pourchasse un lapin.
chasing after something you can't have.
Poursuivre quelque chose que vous ne pouvez pas avoir.
the team are chasing their first home win this season.
L'équipe vise sa première victoire à domicile cette saison.
playing football by day and chasing women by night.
Jouer au football le jour et courir après les femmes la nuit.
chasing customers who had not paid their bills.
Poursuivre les clients qui n'avaient pas payé leurs factures.
he was caught at the wicket chasing a wide one.
Il a été éliminé au guichet en essayant d'attraper une balle large.
Genoa are chasing Roma midfielder Alessio Cerci.
Genoa vise le milieu de terrain de Roma, Alessio Cerci.
still chasing members of the opposite sex.
Toujours à la recherche de membres du sexe opposé.
My dog likes chasing rabbits.
Mon chien aime courir après les lapins.
Those children are always chasing about.
Ces enfants sont toujours en train de courir partout.
The huntsmen rode fast, chasing after the fox.
Les chasseurs chevauchèrent vite, pourchassant le renard.
She's been chasing after that man for years.
Elle le poursuit depuis des années.
detectives investigating the murder are chasing new leads.
Les détectives enquêtant sur le meurtre suivent de nouvelles pistes.
He spent his life chasing after shadows.
Il a passé sa vie à courir après des ombres.
We've been chasing up hill and down dale trying to find you.
Nous avons tout fouillé, de haut en bas, pour vous trouver.
Oh, great. Now she's chasing squirrels. Lily!
Oh, super. Maintenant, elle pourchasse les écureuils. Lily !
Source: Modern Family - Season 03But the police were now chasing me.
Mais la police me pourchassait maintenant.
Source: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)It's a moment Jason's been chasing for years.
C'est un moment que Jason poursuit depuis des années.
Source: CNN 10 Student English of the MonthDoes it look like one is chasing the other?
Est-ce que l'un pourchasse l'autre ?
Source: PBS Fun Science PopularizationThe thieves are chasing me now, and the police are chasing them. '
Les voleurs me pourchassent maintenant, et la police les pourchasse.
Source: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)In a global recession, too many sellers will be chasing too few buyers.
En période de récession mondiale, trop de vendeurs se battront pour trop peu d'acheteurs.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Tammy Ma is among the scientists who have been chasing nuclear fusion for generations.
Tammy Ma fait partie des scientifiques qui poursuivent la fusion nucléaire depuis des générations.
Source: CNN 10 Student English May 2023 CompilationPrimarily, Piper is going to be chasing away large waterfowl like ducks and geese.
Principalement, Piper va chasser les oiseaux d'eau de grande taille comme les canards et les oies.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryAnd that's what happens a lot of times when you're storm chasing.
Et c'est ce qui se passe souvent lorsque vous faites du storm chasing.
Source: CNN Selected August 2016 CollectionHe didn't know its value. Didn't know why they were chasing him.
Il ne connaissait pas sa valeur. Il ne savait pas pourquoi ils le poursuivaient.
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant