declutch

[États-Unis]/dɪˈklʌtʃ/
[Royaume-Uni]/dɪˈklʌtʃ/

Traduction

vi. débrayer l'embrayage
vt. arrêter le fonctionnement
v. débrayer l'embrayage; mettre le véhicule au point mort
Word Forms
Troisième personne du singulierdeclutches
Participe présentdeclutching
Passé simpledeclutched
Participe passédeclutched

Expressions & Collocations

declutch gear

mécanisme de débrayage

declutch system

système de débrayage

declutch mechanism

mécanisme de débrayage

declutch action

action de débrayage

declutch process

processus de débrayage

declutch function

fonction de débrayage

declutch lever

levier de débrayage

declutch pedal

pédale de débrayage

declutch signal

signal de débrayage

declutch device

dispositif de débrayage

Phrases d'exemple

when driving a manual car, you need to declutch before shifting gears.

Lorsqu'on conduit une voiture avec une transmission manuelle, il faut débrayer avant de changer de vitesse.

to avoid stalling, remember to declutch when coming to a stop.

Pour éviter de caler, n'oubliez pas de débrayer lorsque vous vous arrêtez.

he had to declutch the machine to perform maintenance safely.

Il a dû débrayer la machine pour effectuer l'entretien en toute sécurité.

the mechanic explained how to declutch properly during repairs.

Le mécanicien a expliqué comment débrayer correctement lors des réparations.

it is essential to declutch the engine before starting the repair.

Il est essentiel de débrayer le moteur avant de commencer la réparation.

to change the speed, you must declutch the vehicle first.

Pour changer de vitesse, vous devez d'abord débrayer le véhicule.

he learned to declutch smoothly to enhance his driving skills.

Il a appris à débrayer en douceur pour améliorer ses compétences de conduite.

declutching too quickly can damage the transmission.

Débrayer trop rapidement peut endommager la transmission.

during the driving test, the examiner asked him to declutch at the right moment.

Pendant l'examen de conduite, l'examinateur lui a demandé de débrayer au bon moment.

to engage the clutch again, you must first declutch completely.

Pour réengager l'embrayage, vous devez d'abord complètement débrayer.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant