settling divorce
résoudre un divorce
divorce agreement
accord de divorce
be divorced from
être divorcé(e) de
The judge divorced the young couple.
Le juge a divorcé du jeune couple.
They got divorced last year.
Ils ont divorcé l'année dernière.
The court divorced them.
Le tribunal les a divorcés.
religion cannot be divorced from morality.
la religion ne peut être séparée de la moralité.
he's taken up with a divorced woman, I understand.
Il fréquente une femme divorcée, je crois.
Never be divorced from real life.
Ne vous éloignez jamais de la réalité.
The new couple divorced each other.
Le nouveau couple a divorcé.
The government servants are warned not to be divorced from the people of the masses.
Les fonctionnaires sont avertis de ne pas s'éloigner du peuple.
She divorced him after years of unhappiness.
Elle l'a divorcé après des années de malheur.
This actress has been divorced from her husband.
Cette actrice a divorcé de son mari.
His hopes for the future are often divorced from reality.
Ses espoirs pour l'avenir sont souvent déconnectés de la réalité.
an idea that was completely divorced from reality.See Synonyms at separate
une idée complètement déconnectée de la réalité.Voir les synonymes à part.
They believed that art should be divorced from politics.
Ils pensaient que l'art ne devrait pas être lié à la politique.
If you carry on in that way,you will be more and more divorced from the masses.
Si vous continuez ainsi, vous vous éloignerez de plus en plus des masses.
After two years he divorced his wife for desertion.
Après deux ans, il a divorcé de sa femme pour cause d'abandon.
The sudden appearance of her divorced husband caused her to run away.
L'apparition soudaine de son mari divorcé l'a fait s'enfuir.
Trying to get the divorced couple to agree calls for a great deal of diplomacy.
Essayer de faire en sorte que le couple divorcé soit d'accord demande beaucoup de diplomatie.
She got divorced and rushed head first into another marriage.
Elle a divorcé et s'est précipitée dans un autre mariage.
Well, come on. I'm divorced. I'm vulnerable.
Bon, allez. Je suis divorcé. Je suis vulnérable.
Source: Desperate Housewives Video Version Season 7Starting about when my parents got divorced.
Débutant vers le moment où mes parents ont divorcé.
Source: Our Day This Season 1On account of which I got divorced.
En raison de quoi j'ai divorcé.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackI heard you and Mike are getting divorced.
J'ai entendu dire que toi et Mike divorciez.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Charles and Diana were officially divorced in 1996.
Charles et Diana ont officiellement divorcé en 1996.
Source: Women Who Changed the WorldMy friend Jacob's parents are getting divorced.
Les parents de mon ami Jacob divorcent.
Source: Modern Family - Season 02They were also angry that Antony had divorced his Roman wife.
Ils étaient également en colère contre Antony pour l'avoir divorcée de sa femme romaine.
Source: Women Who Changed the WorldThis young man recently got divorced.
Cet homme jeune a récemment divorcé.
Source: The meaning of solitude.He has been divorced for a year.
Il est divorcé depuis un an.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I'm not one of your needy little divorces.
Je ne suis pas l'un de vos divorces misérables et dépendants.
Source: Modern Family - Season 05settling divorce
résoudre un divorce
divorce agreement
accord de divorce
be divorced from
être divorcé(e) de
The judge divorced the young couple.
Le juge a divorcé du jeune couple.
They got divorced last year.
Ils ont divorcé l'année dernière.
The court divorced them.
Le tribunal les a divorcés.
religion cannot be divorced from morality.
la religion ne peut être séparée de la moralité.
he's taken up with a divorced woman, I understand.
Il fréquente une femme divorcée, je crois.
Never be divorced from real life.
Ne vous éloignez jamais de la réalité.
The new couple divorced each other.
Le nouveau couple a divorcé.
The government servants are warned not to be divorced from the people of the masses.
Les fonctionnaires sont avertis de ne pas s'éloigner du peuple.
She divorced him after years of unhappiness.
Elle l'a divorcé après des années de malheur.
This actress has been divorced from her husband.
Cette actrice a divorcé de son mari.
His hopes for the future are often divorced from reality.
Ses espoirs pour l'avenir sont souvent déconnectés de la réalité.
an idea that was completely divorced from reality.See Synonyms at separate
une idée complètement déconnectée de la réalité.Voir les synonymes à part.
They believed that art should be divorced from politics.
Ils pensaient que l'art ne devrait pas être lié à la politique.
If you carry on in that way,you will be more and more divorced from the masses.
Si vous continuez ainsi, vous vous éloignerez de plus en plus des masses.
After two years he divorced his wife for desertion.
Après deux ans, il a divorcé de sa femme pour cause d'abandon.
The sudden appearance of her divorced husband caused her to run away.
L'apparition soudaine de son mari divorcé l'a fait s'enfuir.
Trying to get the divorced couple to agree calls for a great deal of diplomacy.
Essayer de faire en sorte que le couple divorcé soit d'accord demande beaucoup de diplomatie.
She got divorced and rushed head first into another marriage.
Elle a divorcé et s'est précipitée dans un autre mariage.
Well, come on. I'm divorced. I'm vulnerable.
Bon, allez. Je suis divorcé. Je suis vulnérable.
Source: Desperate Housewives Video Version Season 7Starting about when my parents got divorced.
Débutant vers le moment où mes parents ont divorcé.
Source: Our Day This Season 1On account of which I got divorced.
En raison de quoi j'ai divorcé.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackI heard you and Mike are getting divorced.
J'ai entendu dire que toi et Mike divorciez.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Charles and Diana were officially divorced in 1996.
Charles et Diana ont officiellement divorcé en 1996.
Source: Women Who Changed the WorldMy friend Jacob's parents are getting divorced.
Les parents de mon ami Jacob divorcent.
Source: Modern Family - Season 02They were also angry that Antony had divorced his Roman wife.
Ils étaient également en colère contre Antony pour l'avoir divorcée de sa femme romaine.
Source: Women Who Changed the WorldThis young man recently got divorced.
Cet homme jeune a récemment divorcé.
Source: The meaning of solitude.He has been divorced for a year.
Il est divorcé depuis un an.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I'm not one of your needy little divorces.
Je ne suis pas l'un de vos divorces misérables et dépendants.
Source: Modern Family - Season 05Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant