make an exception
faire une exception
without exception
sans exception
exceptional circumstances
circonstances exceptionnelles
exceptional talent
talent exceptionnel
exceptionally good
exceptionnellement bon
with the exception
avec l'exception
no exception
aucune exception
an exception to
une exception à
exception handling
gestion des exceptions
take exception
prendre exception
exception handler
gestionnaire d'exceptions
There's an exception to every rule.
Il y a une exception à chaque règle.
There is an exception to this grammatical rule.
Il existe une exception à cette règle grammaticale.
Such exceptions do not invalidate the rule.
De telles exceptions n'invalident pas la règle.
I'll make an exception in your case .
Je ferai une exception dans votre cas.
they took exception to his bohemian demeanour.
Ils ont pris exception de son comportement bohème.
the pillars are no exception to the general style.
Les piliers ne sont pas une exception au style général.
We will make an exception in this particular case.
Nous ferons une exception dans ce cas particulier.
took exception to the prosecutor's line of questioning.
Ils ont pris exception de la ligne de questionnement du procureur.
This is considered an exception to the rule.
Ceci est considéré comme une exception à la règle.
the results, with one notable exception, have been superb.
Les résultats, avec une exception notable, ont été excellents.
such accidents are the exception rather than the rule.
De tels accidents sont l'exception plutôt que la règle.
Kawakawa Yasunari makes no exception either.
Kawakawa Yasunari ne fait également pas d'exception.
the drives between towns are a delight, and the journey to Graz is no exception .
Les trajets entre les villes sont un plaisir, et le voyage à Graz ne fait pas exception.
I take great exception to your suggestion that I only did this for the money.
Je prends fortement exception à votre suggestion selon laquelle je n'ai fait cela que pour l'argent.
All students without exception must take the English examination.
Tous les étudiants, sans exception, doivent passer l'examen d'anglais.
Boomkin may be a possible exception because of Innervate, and we'll take a look at that.
Boomkin pourrait être une exception possible en raison d'Innervate, et nous allons regarder ça de plus près.
I take strong exception to your suggestion that this action was done for financial gain.
Je prends fortement exception à votre suggestion selon laquelle cette action a été entreprise pour un gain financier.
All his novels are set in Italy with the exception of his last.
Tous ses romans se déroulent en Italie, à l'exception de son dernier.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant