the ancient ruins were left untouched for centuries, a testament to a forgotten civilization.
Les ruines anciennes ont été laissées intactes pendant des siècles, un témoignage d'une civilisation oubliée.
we decided to leave the forest untouched, preserving its natural beauty for future generations.
nous avons décidé de laisser la forêt intacte, préservant sa beauté naturelle pour les générations futures.
the detective left the crime scene untouched, carefully documenting everything before any disturbance.
l'inspecteur a laissé la scène de crime intacte, documentant soigneusement tout avant toute perturbation.
the valuable manuscript was left untouched in the dusty archive, a treasure trove of historical information.
le manuscrit précieux a été laissé intact dans l'archive poussiéreuse, un trésor d'informations historiques.
the untouched coastline offered a pristine and breathtaking view, a true escape from the city.
la côte intacte offrait un paysage immaculé et à couper le souffle, un véritable échappatoire à la ville.
the untouched wilderness provided a habitat for endangered species, vital for their survival.
la nature sauvage intacte offrait un habitat aux espèces menacées, essentiel à leur survie.
the chef left the ingredients untouched, allowing their natural flavors to shine through in the dish.
le chef a laissé les ingrédients intactes, permettant à leurs saveurs naturelles de se révéler dans le plat.
leaving the data untouched allowed us to analyze the raw information without any bias.
laisser les données intactes nous a permis d'analyser l'information brute sans aucun biais.
the untouched village retained its traditional charm, a stark contrast to the modern world.
le village intact a conservé son charme traditionnel, un contraste net avec le monde moderne.
the untouched painting was a masterpiece, a testament to the artist's skill and vision.
la peinture intacte était un chef-d'œuvre, un témoignage des compétences et de la vision de l'artiste.
we left the campfire untouched, ensuring no embers remained to spark a wildfire.
nous avons laissé le feu de camp intact, veillant à ce qu'aucune braise ne reste pour déclencher un incendie de forêt.
the ancient ruins were left untouched for centuries, a testament to a forgotten civilization.
Les ruines anciennes ont été laissées intactes pendant des siècles, un témoignage d'une civilisation oubliée.
we decided to leave the forest untouched, preserving its natural beauty for future generations.
nous avons décidé de laisser la forêt intacte, préservant sa beauté naturelle pour les générations futures.
the detective left the crime scene untouched, carefully documenting everything before any disturbance.
l'inspecteur a laissé la scène de crime intacte, documentant soigneusement tout avant toute perturbation.
the valuable manuscript was left untouched in the dusty archive, a treasure trove of historical information.
le manuscrit précieux a été laissé intact dans l'archive poussiéreuse, un trésor d'informations historiques.
the untouched coastline offered a pristine and breathtaking view, a true escape from the city.
la côte intacte offrait un paysage immaculé et à couper le souffle, un véritable échappatoire à la ville.
the untouched wilderness provided a habitat for endangered species, vital for their survival.
la nature sauvage intacte offrait un habitat aux espèces menacées, essentiel à leur survie.
the chef left the ingredients untouched, allowing their natural flavors to shine through in the dish.
le chef a laissé les ingrédients intactes, permettant à leurs saveurs naturelles de se révéler dans le plat.
leaving the data untouched allowed us to analyze the raw information without any bias.
laisser les données intactes nous a permis d'analyser l'information brute sans aucun biais.
the untouched village retained its traditional charm, a stark contrast to the modern world.
le village intact a conservé son charme traditionnel, un contraste net avec le monde moderne.
the untouched painting was a masterpiece, a testament to the artist's skill and vision.
la peinture intacte était un chef-d'œuvre, un témoignage des compétences et de la vision de l'artiste.
we left the campfire untouched, ensuring no embers remained to spark a wildfire.
nous avons laissé le feu de camp intact, veillant à ce qu'aucune braise ne reste pour déclencher un incendie de forêt.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant