apart from
à part de
fall apart
tomber à l'abandon
tear apart
déchirer
apartments for rent
appartements à louer
apart from that
à part cela
living apart together
vivre séparément ensemble
apartment building
immeuble d'appartements
set apart
séparer
take apart
démonter
come apart
se désagréger
torn apart
déchiré
pull apart
séparer
tell apart
distinguer
poles apart
aux antipodes
break apart
se briser
apart form
à part de
drift apart
s'éloigner
quite apart from
tout à fait à l'écart de
keep apart
rester à l'écart
live apart
vivre séparément
put apart
mettre à l'écart
joking apart
plus sérieusement
set apart from
séparer de
be apart from the context
être séparé du contexte
apart from that, nix.
à part cela, nix.
a country torn apart by war
un pays déchiré par la guerre
stood apart with aloof dignity.
se tenait à l'écart avec une dignité distante.
funds set apart for the project.
des fonds mis de côté pour le projet.
She stood far apart from me.
Elle se tenait bien loin de moi.
Take the bike apart and try to repair it this morning.
Démontez le vélo et essayez de le réparer ce matin.
took the clock apart piece by piece.
Il a démonté la montre pièce par pièce.
The house stands apart from the village.
La maison se dresse à l'écart du village.
There can be no knowledge apart from practice.
Il ne peut y avoir de connaissance sans pratique.
They are poles apart in their political attitudes.
Leurs opinions politiques sont diamétralement opposées.
You can take the mixer apart to clean it.
Vous pouvez démonter le mixeur pour le nettoyer.
The engine was pulled apart for modifications and then reassembled.
Le moteur a été démonté pour des modifications, puis remonté.
Everyone apart from Mom had gone home.
Tout le monde, à part Maman, était rentré chez lui.
Apart from his intelligence,he was tirelessly industrious.
En dehors de son intelligence, il était infatigablement industrieux.
All joking apart, I think you're crazy.
Blague à part, je pense que tu es fou.
Apart from a few scratches, the car was undamaged.
À part quelques rayures, la voiture était intacte.
studies from as far apart as America and Iceland.
études provenant de régions aussi éloignées que l'Amérique et l'Islande.
health-service staff are a breed apart with their dedication to duty.
le personnel des services de santé est une espèce à part à cause de leur dévouement au devoir.
the attitude of the airport guard was symptomatic of a system falling apart at the seams.
l'attitude du garde de l'aéroport était révélatrice d'un système qui s'effondrait.
apart from
à part de
fall apart
tomber à l'abandon
tear apart
déchirer
apartments for rent
appartements à louer
apart from that
à part cela
living apart together
vivre séparément ensemble
apartment building
immeuble d'appartements
set apart
séparer
take apart
démonter
come apart
se désagréger
torn apart
déchiré
pull apart
séparer
tell apart
distinguer
poles apart
aux antipodes
break apart
se briser
apart form
à part de
drift apart
s'éloigner
quite apart from
tout à fait à l'écart de
keep apart
rester à l'écart
live apart
vivre séparément
put apart
mettre à l'écart
joking apart
plus sérieusement
set apart from
séparer de
be apart from the context
être séparé du contexte
apart from that, nix.
à part cela, nix.
a country torn apart by war
un pays déchiré par la guerre
stood apart with aloof dignity.
se tenait à l'écart avec une dignité distante.
funds set apart for the project.
des fonds mis de côté pour le projet.
She stood far apart from me.
Elle se tenait bien loin de moi.
Take the bike apart and try to repair it this morning.
Démontez le vélo et essayez de le réparer ce matin.
took the clock apart piece by piece.
Il a démonté la montre pièce par pièce.
The house stands apart from the village.
La maison se dresse à l'écart du village.
There can be no knowledge apart from practice.
Il ne peut y avoir de connaissance sans pratique.
They are poles apart in their political attitudes.
Leurs opinions politiques sont diamétralement opposées.
You can take the mixer apart to clean it.
Vous pouvez démonter le mixeur pour le nettoyer.
The engine was pulled apart for modifications and then reassembled.
Le moteur a été démonté pour des modifications, puis remonté.
Everyone apart from Mom had gone home.
Tout le monde, à part Maman, était rentré chez lui.
Apart from his intelligence,he was tirelessly industrious.
En dehors de son intelligence, il était infatigablement industrieux.
All joking apart, I think you're crazy.
Blague à part, je pense que tu es fou.
Apart from a few scratches, the car was undamaged.
À part quelques rayures, la voiture était intacte.
studies from as far apart as America and Iceland.
études provenant de régions aussi éloignées que l'Amérique et l'Islande.
health-service staff are a breed apart with their dedication to duty.
le personnel des services de santé est une espèce à part à cause de leur dévouement au devoir.
the attitude of the airport guard was symptomatic of a system falling apart at the seams.
l'attitude du garde de l'aéroport était révélatrice d'un système qui s'effondrait.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant