bomb

[États-Unis]/bɒm/
[Royaume-Uni]/bɑːm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. bombarder, larguer des bombes
vi. bombarder, larguer des bombes
n. dispositif explosif.
Word Forms
Troisième personne du singulierbombs
Passé simplebombed
Plurielbombs
Participe présentbombing
Participe passébombed

Expressions & Collocations

bomb threat

menace à la bombe

atomic bomb

arme atomique

letter bomb

bombe de lettres

suicide bomb

bombe suicide

car bomb

bombe de voiture

nuclear bomb

bombe nucléaire

time bomb

bombe à retardement

atom bomb

bombe atomique

hydrogen bomb

bombe hydrogène

oxygen bomb

bombe à l'oxygène

guided bomb

bombe guidée

drop bombs

lancer des bombes

neutron bomb

bombe à neutrons

bomb disposal

désamorçage de bombes

cluster bomb

bombe à sous-munitions

bomb calorimeter

calorimètre de bombes

bomb squad

équipe de déminage

bomb shelter

abri anti-bombes

smoke bomb

bombe fumigène

oxygen bomb calorimeter

calorimètre de bombes à l'oxygène

logic bomb

bombe logique

Phrases d'exemple

H bomb (=a hydrogen bomb)

bomb H (= une bombe hydrogène)

that bomb of an old movie.

cette bombe d'un vieux film.

A bomb found him.

Une bombe l'a trouvé.

The bomb blew the car to smithereens.

La bombe a réduit la voiture en miettes.

it will cost a bomb in call charges.

cela coûtera une fortune en frais d'appel.

The bomb had a long fuse.

La bombe avait une longue mèche.

They found a live bomb in the valley.

Ils ont trouvé une bombe active dans la vallée.

the bombing was attributed to the IRA.

l'attentat a été attribué à l'IRA.

they bombed the city at dawn.

Ils ont bombardé la ville à l'aube.

all three bombs were duds.

Les trois bombes étaient des leurres.

the first bomb fell at 0051 hours.

La première bombe est tombée à 00h51.

a bomb exploding somewhere near.

Une bombe qui explose quelque part à proximité.

she was sickened by the bomb attack.

Elle a été horrifiée par l'attaque à la bombe.

Exemples du monde réel

We built one bomb, it's not a real bomb, it's no plutonium.

Nous avons fabriqué une bombe, ce n'est pas une vraie bombe, il n'y a pas de plutonium.

Source: Selected Film and Television News

It's equivalent to detonating 400 billion one megaton nuclear bombs every single second.

Cela équivaut à faire détonner 400 milliards de bombes nucléaires d'une mégaton chaque seconde.

Source: Crash Course Astronomy

They can build up to 15 bombs every hour.

Ils peuvent fabriquer jusqu'à 15 bombes par heure.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

It could also be used to fuel a bomb at a higher enrichment.

Cela pourrait également être utilisé pour alimenter une bombe avec un enrichissement plus élevé.

Source: NPR News November 2014 Compilation

The bomber dropped several bombs on a village.

Le bombardier a largué plusieurs bombes sur un village.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Helicopters have dropped water bombs to help quench the flames.

Des hélicoptères ont largué des bombes d'eau pour aider à éteindre les flammes.

Source: BBC Listening Collection April 2021

Besides, someone needs to defuse that bomb.

De plus, quelqu'un doit désamorcer cette bombe.

Source: TV series Person of Interest Season 3

During the blitz, the building was actually bombed.

Pendant le blitz, le bâtiment a été réellement bombardé.

Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

It's people making something called seed bombs.

Des gens fabriquent quelque chose qu'on appelle des bombes à graines.

Source: Vox opinion

This is the aftermath of a bomb cyclone.

Voici les conséquences d'une bombe cyclonique.

Source: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant