high heels
talons hauts
achilles heel
talon d'Achille
heel pain
douleur au talon
heel spur
pointe de pied
heel support
support de talon
heel strike
impact du talon
heel cushion
coussin de talon
heel lift
surélévation de talon
heel counter
renfort de talon
high heel
talon haut
achilles' heel
talon d'Achille
at heel
au talon
wedge heel
talon compensé
high heel shoes
chaussures à talons hauts
stiletto heel
talon aiguille
a down-at-heel 1940s hotel.
un hôtel décrépit des années 1940.
There's a hole in the heel of my stocking.
Il y a un trou au talon de mon bas.
Johnson back-heeled the ball.
Johnson a frappé le ballon avec le talon.
head over heels in love.
fou amoureux/follement amoureux.
turn a heel in knitting a sock.
tourner le talon en tricotant une chaussette.
They closed on the heels of the runner.
Ils ont rattrapé le coureur sur ses talons.
head over heels in debt
dans les tréfonds de la dette
Be smart, for they get the heels of us.
Soyez malins, car ils sont sur nos talons.
The ship heeled as it turned.
Le navire a penché en tournant.
The yacht heeled over.
Le yacht a basculé.
The police were hot on the heels of the bandits.
La police était sur les talons des bandits.
In such a strong wind the sailboat kept heeling to the left.
Avec un vent aussi fort, le voilier continuait de piquer vers la gauche.
a woman in high heels click-clacked past.
Une femme en talons hauts passait en claquant des talons.
officials dug their heels in on particular points.
Les responsables ont refusé de céder sur certains points.
Susan had a slight blister on one heel.
Susan avait une légère ampoule sur le talon.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeThe research adds to a body of knowledge on the adverse effects of heels.
La recherche s'ajoute à un ensemble de connaissances sur les effets néfastes des talons.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2015Enough to put Walker on his heels?
Assez pour mettre Walker au défi ?
Source: House of CardsShoes can also leave marks and scratches on floors, especially high heels or shoes with pointy or hard parts — these can dent and scratch your floor.
Les chaussures peuvent également laisser des marques et des égratignures sur les sols, en particulier les talons hauts ou les chaussures avec des parties pointues ou dures - celles-ci peuvent enfoncer et rayer votre sol.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And I'm falling head over heels for you.
Et je tombe à fond pour toi.
Source: Discussing American culture.You could say you dug your heels in. Someone digging their heels in the ground would be difficult to move.
On pourrait dire que vous avez mis pied à terre. Quelqu'un qui enfonce ses talons dans le sol serait difficile à déplacer.
Source: VOA Special November 2019 CollectionIn an earlier Words and Their Stories, we explained the story of Achilles' heel in detail.
Dans un précédent épisode de Words and Their Stories, nous avons expliqué en détail l'histoire du talon d'Achille.
Source: VOA Special November 2019 CollectionThe ship was heeling over in the wind.
Le navire était en train de chavirer sous l'effet du vent.
Source: Langman OCLM-01 wordshigh heels
talons hauts
achilles heel
talon d'Achille
heel pain
douleur au talon
heel spur
pointe de pied
heel support
support de talon
heel strike
impact du talon
heel cushion
coussin de talon
heel lift
surélévation de talon
heel counter
renfort de talon
high heel
talon haut
achilles' heel
talon d'Achille
at heel
au talon
wedge heel
talon compensé
high heel shoes
chaussures à talons hauts
stiletto heel
talon aiguille
a down-at-heel 1940s hotel.
un hôtel décrépit des années 1940.
There's a hole in the heel of my stocking.
Il y a un trou au talon de mon bas.
Johnson back-heeled the ball.
Johnson a frappé le ballon avec le talon.
head over heels in love.
fou amoureux/follement amoureux.
turn a heel in knitting a sock.
tourner le talon en tricotant une chaussette.
They closed on the heels of the runner.
Ils ont rattrapé le coureur sur ses talons.
head over heels in debt
dans les tréfonds de la dette
Be smart, for they get the heels of us.
Soyez malins, car ils sont sur nos talons.
The ship heeled as it turned.
Le navire a penché en tournant.
The yacht heeled over.
Le yacht a basculé.
The police were hot on the heels of the bandits.
La police était sur les talons des bandits.
In such a strong wind the sailboat kept heeling to the left.
Avec un vent aussi fort, le voilier continuait de piquer vers la gauche.
a woman in high heels click-clacked past.
Une femme en talons hauts passait en claquant des talons.
officials dug their heels in on particular points.
Les responsables ont refusé de céder sur certains points.
Susan had a slight blister on one heel.
Susan avait une légère ampoule sur le talon.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeThe research adds to a body of knowledge on the adverse effects of heels.
La recherche s'ajoute à un ensemble de connaissances sur les effets néfastes des talons.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2015Enough to put Walker on his heels?
Assez pour mettre Walker au défi ?
Source: House of CardsShoes can also leave marks and scratches on floors, especially high heels or shoes with pointy or hard parts — these can dent and scratch your floor.
Les chaussures peuvent également laisser des marques et des égratignures sur les sols, en particulier les talons hauts ou les chaussures avec des parties pointues ou dures - celles-ci peuvent enfoncer et rayer votre sol.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And I'm falling head over heels for you.
Et je tombe à fond pour toi.
Source: Discussing American culture.You could say you dug your heels in. Someone digging their heels in the ground would be difficult to move.
On pourrait dire que vous avez mis pied à terre. Quelqu'un qui enfonce ses talons dans le sol serait difficile à déplacer.
Source: VOA Special November 2019 CollectionIn an earlier Words and Their Stories, we explained the story of Achilles' heel in detail.
Dans un précédent épisode de Words and Their Stories, nous avons expliqué en détail l'histoire du talon d'Achille.
Source: VOA Special November 2019 CollectionThe ship was heeling over in the wind.
Le navire était en train de chavirer sous l'effet du vent.
Source: Langman OCLM-01 wordsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant