routed

[États-Unis]/[ˈruːtɪd]/
[Royaume-Uni]/[ˈruːtɪd]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Ayant été dirigé le long d'un itinéraire particulier.
v. Diriger quelque chose le long d'un itinéraire particulier ; Planifier un itinéraire pour quelque chose ou quelqu'un ; Rediriger le trafic ou les données.

Expressions & Collocations

routed through

French_translation

completely routed

French_translation

routed the ball

French_translation

get routed

French_translation

routed path

French_translation

routed signal

French_translation

routed data

French_translation

routed connection

French_translation

being routed

French_translation

severely routed

French_translation

Phrases d'exemple

the delivery truck routed through the city center.

Le camion de livraison a emprunté le centre-ville.

we need to reroute the data packets for faster transmission.

Nous devons réacheminer les paquets de données pour une transmission plus rapide.

the hiking trail is routed along the riverbank.

Le sentier de randonnée emprunte la berge de la rivière.

the phone call was routed to a different department.

L'appel téléphonique a été acheminé vers un autre service.

the software automatically routed the error message to the administrator.

Le logiciel a automatiquement acheminé le message d'erreur vers l'administrateur.

the train was routed onto a different track due to maintenance.

Le train a été acheminé sur une autre voie en raison de travaux d'entretien.

the email was routed to my spam folder.

Le courriel a été acheminé vers mon dossier de pourriel.

the network traffic was routed around the congested server.

Le trafic réseau a été acheminé autour du serveur encombré.

the application routed the request to the appropriate service.

L'application a acheminé la requête vers le service approprié.

the flight was rerouted due to bad weather conditions.

Le vol a été réacheminé en raison de mauvaises conditions météorologiques.

the cable was routed under the floorboards.

Le câble a été acheminé sous les planches de sol.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant