teardrop

[États-Unis]/'tɪədrɒp/
[Royaume-Uni]/'tɪrdrɑp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un petit objet en forme de larme
Word Forms
Plurielteardrops

Phrases d'exemple

a wardrobe with brass teardrop handles.

un placard avec des poignées en forme de goutte en laiton.

cubic zirconia (CZ) raindrop (drop, teardrop), beads,pendant,rings,bracelet,briolette,roundel

oxyde de zirconium (CZ) goutte d'eau (goutte, goutte d'eau), perles, pendentif, bagues, bracelet, briolette, rondelle

A single teardrop rolled down her cheek.

Une seule larme roula sur sa joue.

She wiped away a teardrop before anyone noticed.

Elle essuya une larme avant que quelqu'un ne le remarque.

The sad movie brought a teardrop to her eye.

Le film triste lui a fait couler une larme.

He felt a teardrop on his hand as she cried.

Il sentit une larme sur sa main alors qu'elle pleurait.

The teardrop pendant sparkled in the sunlight.

Le pendentif en forme de larme scintillait au soleil.

She sang with such emotion that a teardrop fell from her eye.

Elle chantait avec tellement d'émotion qu'une larme lui est tombée de l'œil.

The teardrop-shaped vase was a beautiful addition to the room.

Le vase en forme de larme était un ajout magnifique à la pièce.

He kissed away the teardrop on her cheek.

Il embrassa et essuya la larme sur sa joue.

The teardrop tattoo under his eye held a deep meaning for him.

Le tatouage en forme de larme sous son œil avait une signification profonde pour lui.

She wore a teardrop necklace that matched her earrings perfectly.

Elle portait un collier en forme de larme qui assortissait parfaitement à ses boucles d'oreilles.

Exemples du monde réel

Hi my name is Taylor Juno and this is the teardrop from the orange sky.

Bonjour, je m'appelle Taylor Juno et voici la goutte d'eau de ciel orange.

Source: VOA Standard English_Americas

Plants with leaves shaped like hearts or teardrops.

Plantes aux feuilles en forme de cœur ou de gouttes d'eau.

Source: Crash Course Botany

So raindrops can never form that old teardrop shape.

Donc, les gouttes de pluie ne peuvent jamais former cette vieille forme de goutte d'eau.

Source: PBS Fun Science Popularization

And the circle was switched to more of an upside-down teardrop shape.

Et le cercle a été transformé en une forme plus en forme de goutte d'eau inversée.

Source: Vox opinion

So, physics tells us rain is more pancakes and hamburgers than teardrops.

Donc, la physique nous dit que la pluie ressemble plus à des crêpes et des hamburgers qu'à des gouttes d'eau.

Source: PBS Fun Science Popularization

And while you're at it, why not doors shaped like teardrops?

Et pendant que vous y êtes, pourquoi pas des portes en forme de goutte d'eau ?

Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

He looked up at me, some teardrops visible from the corners of his eyes.

Il leva les yeux vers moi, quelques larmes visibles au coin des yeux.

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

The stars can be stretched out into teardrop shapes due to the mutual tidal effects.

Les étoiles peuvent être étirées en forme de goutte d'eau en raison des effets de marée mutuelle.

Source: Crash Course Astronomy

Jan Crouch crying diamond teardrops every night on that Vaseline-TBN television screen.

Jan Crouch pleurant des larmes de diamant chaque nuit sur cet écran de télévision Vaseline-TBN.

Source: Complete English Speech Collection

If we do not save water, the last drop of water will be a teardrop.

Si nous n'économisons pas l'eau, la dernière goutte d'eau sera une larme.

Source: Self-taught English II

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant