joint

[ארה"ב]/dʒɔɪnt/
[בריטניה]/dʒɔɪnt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. נקודה שבה חלקים מחוברים; מקום שבו שני דברים מחוברים יחד
adj. משותף על ידי או כולל שני צדדים או יותר; נעשה על ידי או כולל שני צדדים או יותר
vt. לחבר או להצטרף
vi. להתאים או להיות מאוחד

צירופים וביטויים

joint pain

כאבי מפרקים

joint inflammation

דלקת מפרקים

joint swelling

נפיחות מפרקים

joint venture

מיזם משותף

knee joint

מפרק ברך

welded joint

חיבור מרותך

joint stock

מניות משותפות

welding joint

חיבור ריתוך

butt joint

חיבור זוויתי

joint effort

מאמץ משותף

sino-foreign joint venture

מיזם משותף סיני-זר

expansion joint

חיבור הרחבה

hip joint

Hebrew_translation

joint action

פעולה משותפת

joint venture enterprise

מיזם משותף

universal joint

משולב אוניברסלי

joint stock company

חברת מניות משותפת

joint statement

הצהרה משותפת

solder joint

חיבור הלחמה

joint operation

פעולה משותפת

weld joint

חיבור ריתוך

joint investment

השקעה משותפת

ankle joint

מפרק קרסול

דוגמאות למשפטים

a joint of ham.

מפרק של ירך חזיר

a joint session of Congress.

מפגש משותף של הקונגרס

joint a boom on a crane.

הצטרף לשיא על מנוף

a joint and several responsibility

אחריות משותפת ומצטברת

immobility of a joint

חוסר תנועה של מפרק

they took out a joint policy.

הם נטלו ביטוח משותף

the joint was eaten at one sitting.

המשותף נאכל בפעם אחת

a joint probability density function

פונקציית צפיפות הסתברות משותפת

Joint inheritance or heirship of property.

ירושה משותפת או ירושת רכוש.

to calk a pipe joint

לסמן משותף צינור

our joint presence; a joint income-tax return.

הנוכחות המשותפת שלנו; הצהרת מס הכנסה משותפת

Joint: Wood-to-wood with cocobolo joint sleeve.

משותף: עץ לעץ עם שרוול משותף קוקובולו

don't bogart that joint, my friend.

אל תעשן את המשותף, ידידי

I was casing the joint .

הייתי בוחן את המקום.

a joint enterprise between French and Japanese companies.

מיזם משותף בין חברות צרפתיות ויפניות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The fingers are flexed at the interphalangeal joints and can't abduct or adduct.

האצבעות כפופות במפרקי הביניים ואינן יכולות לנתק או להתקרב.

מקור: Osmosis - Nerve

The mason flushed the joint with mortar.

הקבלן שטף את המפרק עם טיט.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

They even offer a joint day pass!

הם מציעים אפילו מעבר יומי משותף!

מקור: Travel around the world

Joint pain, however, will radiate pain around the joints and not the muscle.

כאב מפרקים, עם זאת, יפיץ כאב סביב המפרקים ולא השריר.

מקור: Fitness Knowledge Popularization

They`re also angry about ongoing joint military exercises.

הם גם כועסים על תרגילי צבאיים משותפים מתמשכים.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

This is the joint here. Your wrist.

זה המפרק כאן. שורש כף היד שלך.

מקור: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

Right, and will this be a joint account?

נכון, האם זה יהיה חשבון משותף?

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

Fast food joints like McDonalds and Taco Bell abound.

יש שפע של מקומות מזון מהיר כמו מקדונלדס וטאקו בל.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection May 2015

You'd have to recognise the joints.

תצטרך לזהות את המפרקים.

מקור: BBC documentary "Chinese New Year"

It's a little gourmet hot dog joint.

זה מקום קטן של כריכים חמים גורמה.

מקור: TV series Person of Interest Season 3

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו