tongue

[ארה"ב]/tʌŋ/
[בריטניה]/tʌŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שפה; איבר שרירי בפה שמשמש לטעימה ולבליעה, וגם חלק חיוני בדיבור

vt. ללקק עם הלשון; לבקר בצורה קשה; לנגן בכלי נשיפה על ידי נשיפת אוויר דרכו

vi. לנגן בכלי נשיפה על ידי נשיפת אוויר דרכו; לדבר או לתקשר עם אחרים
Word Forms
Third Person Singulartongues
Present Participletonguing
Past Participletongued
Pluraltongues
Past Tensetongued

צירופים וביטויים

tongue twister

placeholder

tongue piercing

ניקעוּת לשון

mother tongue

השפה האם

tongue in cheek

בְּלִי נִתּוּן

native tongue

שפה מקומית

long tongue

לשון ארוכה

speak in tongues

לדבֵּר בִּלְשׁוֹנוֹת

sharp tongue

לשון חדה

give tongue

לְהַגִּיד

bite the tongue

לְנַמֵּר אֶת הַלְּשׁוֹן

tongue depressor

מַדְחִיק לְשׁוֹן

דוגמאות למשפטים

The tongue is a vocal organ.

הלשון הוא איבר קולי.

a tongue-in-cheek remark

הערה צינית.

She had no tongue to answer.

לא היה לה לשון כדי לענות.

A honey tongue,a heart of gall.

לשון של דבש, לב של מרה.

The shoelace caught on the tongue of his shoe.

השרוך נתקע בשיפוע של הנעליים שלו.

The scandal set tongues wagging.

הפרשה גרמה לרכילות.

The tongue is one of the organs for pronunciation.

הלשון הוא אחד מהאיברים המשמשים להגייה.

The snake shot its tongue out.

הנחש ירה את לשונו החוצה.

The snake's tongue shot out.

הנחש ירה את לשונו החוצה.

the thick tongues of barbarians.

הלשונות העבות של שבטים.

Keep a civil tongue in your head!

שמור על לשון מנומסת בראש שלך!

The dog's tongue lolled out.

הלשון של הכלב צנחה החוצה.

He put his tongue out.

הוא הוציא את לשונו.

They are willing to give tongue in my defence.

הם מוכנים להגן עליי בלשון.

I wouldn't give tongue to such gossip.

אני לא הייתי נותן לשון לשמועות כאלה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו