speech

[ארה"ב]/spiːtʃ/
[בריטניה]/spiːtʃ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. נאום רשמי או דיון המועבר לקהל; שיחה; ביטוי בעל פה של מחשבות ורגשות

צירופים וביטויים

speech therapy

Hebrew_translation

speech recognition

זיהוי דיבור

speech signal

אות דיבור

speech act

מעשה דיבור

make a speech

לומר נאום

free speech

חופש הביטוי

speech contest

תחרות נאומים

figure of speech

תבנית דיבור

figures of speech

תבליטים לשוניים

give a speech

לשאת נאום

part of speech

חלק דיבר

speech synthesis

סינתזה של דיבור

speech communication

תקשורת דיבור

parts of speech

חלקים של דיבור

keynote speech

נאום מפתח

speech quality

איכות הדיבור

opening speech

נאום פתיחה

indirect speech

נאום עקיף

speech sound

צליל דיבור

speech production

ייצור דיבור

דוגמאות למשפטים

The speech is inspiring.

הנאום מעורר השראה.

the keynote of a speech

הנקודה המרכזית של נאום

open a speech with a zinger.

לפתוח נאום עם משפט קליט

the guttural speech of the Germans

הדיבור הגרוני של הגרמנים

a speech made impromptu

נאום שנאמר באופן ספונטני

a speech without pertinence

נאום חסר רלוונטיות

The speech is very suggestive.

הנאום מאוד מציע.

needle a speech by criticism

מחט נאום על ביקורת.

The speech was short and to the point.

הנאום היה קצר וענייני.

a style of speech and writing.

סגנון של דיבור וכתיבה.

the thick speech of a drunkard.

הדיבור הכבד של שיכור.

The speech abruptly closed.

הנאום הסתיים בפתאומיות.

That speech is still famous.

הנאום הזה עדיין מפורסם.

an astonishingly placatory speech.

נאום מפשר באופן מפתיע

a speech abounding in sedition

נאום מלא בהסתה

deficits in speech comprehension.

חסרים בהבנת דיבור

his speech is fastidious.

הנאום שלו מעודן.

דוגמאות מהעולם האמיתי

She was giving a speech about dismantling the patriarchy.

היא נתנה הרצאה על הריסת הפטריארכיה.

מקור: Deadly Women

He made an inert speech at the conference.

הוא נתן הרצאה לא מעוררת השראה בכנס.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Save your anti-Rick speech for the Council of Ricks, terror-Rick.

שמור את ההרצאה שלך נגד ריק למועצת הריקים, ריק המטיל אימה.

מקור: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Such measures will not inspire great speeches.

צעדים כאלה לא יעוררו הרצאות נהדרות.

מקור: The Economist (Summary)

Wilbur trembled when he heard this speech.

וילבר רעד כששמע את ההרצאה הזאת.

מקור: Charlotte's Web

Powell called the speech a blot on his record.

פאוול קרא להרצאה כתם לרישומו.

מקור: CNN Listening Collection October 2021

A statesman should be deliberate in his political speeches.

דיפלומט צריך להיות מחושב בהרצאותיו הפוליטיות.

מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

They insisted that I deliver a speech at the meeting.

הם התעקשו שאספק הרצאה בפגישה.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

People make short speeches and give thanks for their food.

אנשים מוסרים הרצאות קצרות ומודים על האוכל שלהם.

מקור: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

So remember, Face, Arm, Speech, Time; FAST.

אז תזכור, פנים, יד, הרצאה, זמן; מהיר.

מקור: Osmosis - Nerve

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו