acerbically

[ארה"ב]/[æsˈbɛrɪkəli]/
[בריטניה]/[æsˈbɛrɪkəli]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בצורה חדה ומרيرة; בעצבנות; עם נימה נוקשה או סרקסטית.

דוגמאות למשפטים

he rebuked the proposal acerbicly, citing numerous flaws.

הוא גינה את ההצעה בחריפות, תוך ציון מספר רב של פגמים.

the critic acerbicly dismissed the film as derivative and unoriginal.

הפרשן דחה בחריפות את הסרט, תוך שהוא מכריז עליו כעל גניבה וחסר מקוריות.

she acerbicly questioned his motives, leaving him visibly uncomfortable.

היא תחקקה בחריפות את מניעיו, והותירה אותו נראה לא נוח.

the comedian acerbicly poked fun at the politician's awkward speech.

הקומיקאי לעג בחריפות לנאום הלא-מיומן של הפוליטיקאי.

he acerbicly responded to the accusation with a scathing denial.

הוא הגיב בחריפות על ההאשמה בהכחשה חריפה.

the author acerbicly satirized societal hypocrisy in the novel.

הסופר ללעג בחריפות על צביעות חברתית ברומן.

she acerbicly commented on his fashion choices, calling them dreadful.

היא הגיבה בחריפות על בחירותיו באופנה, תוך שהיא מכריזה עליהן כנוראות.

the lawyer acerbicly cross-examined the witness, exposing inconsistencies.

העורך דין חקר בחריפות את העד, תוך חשיפת סתירות.

he acerbicly criticized the company's management strategies.

הוא ביקר בחריפות את אסטרטגיות הניהול של החברה.

the reviewer acerbicly described the restaurant's food as bland and overpriced.

הביקורת תיארה בחריפות את האוכל של המסעדה כמשעמם ויקר מדי.

she acerbicly challenged his assumptions, forcing him to reconsider.

היא אתגרה בחריפות את הנחותיו, תוך שהיא מכריחה אותו לשקול מחדש.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו