| Plural | aggressions |
physical aggression
תוקפנות פיזית
there was not a scrap of aggression in him.
לא היה בו שמץ של תוקפנות.
an aggression upon one's right
תוקפנות על זכותו של מישהו
a people driven to aggression by territorial imperatives.
עם שנדחף לתוקפנות על ידי ציוויליות טריטוריאליות.
aggression is often taken as synonymous with violence.
תוקפנות נתפסת לעתים קרובות כסינונימית לאלימות.
Aggression is part of our genetic make-up.
תוקפנות היא חלק מההרכב הגנטי שלנו.
he felt that his work was an admixture of aggression and creativity.
הוא הרגיש שהעבודה שלו הייתה תערובת של תוקפנות ויצירתיות.
territorial aggression between individuals of the same species.
תוקפנות טריטוריאלית בין פרטים של אותו מין.
aggression is predicated of those who act aggressively.
תוקפנות מיוחסת לאלו הפועלים בתוקפנות.
What about nonresistance in the face of violence, aggression, and the like?
מה לגבי אי-התנגדות לאלימות, לתוקפנות ולדומות לה?
Her view is that aggression is part of human nature.
הדעה שלה היא שתוקפנות היא חלק מטבע האדם.
he called for an end to foreign aggression against his country.
הוא קרא לסיים את התוקפנות הזרה נגד ארצו.
the two countries signed a non-aggression treaty.
שתי המדינות חתמו על הסכם אי-תוקפנות.
Aggression by one nationality against another often leads to war.
תוקפנות של לאום אחד נגד אחר מובילה לעתים קרובות למלחמה.
Such action constitutes an aggression upon women’s rights.
פעולה כזו מהווה תוקפנות על זכויות הנשים.
seemly and forbearing...yet strong enough to resist aggression; was longanimous in the face of suffering.
ראוי ומכבד...אבל חזק מספיק כדי להתנגד לתוקפנות; היה סבלני מול סבל.
Only the united struggles of the people of the world can check aggression and save peace.
רק המאבקים המאוחדים של עמו של העולם יכולים לעצור את התוקפנות ולהציל את השלום.
Has this been effective to deter Russian aggression?
האם זה היה יעיל כדי להרתיע את התוקפנות הרוסית?
Source: VOA Standard Speed March 2016 CompilationThank you for overcoming so many aggressions, so many lies.
תודה לך על התגברות על כל כך הרבה תוקפנויות, כל כך הרבה שקרים.
Source: PBS English NewsThey can see all aggression, they manifest, what’s wrong?
הם יכולים לראות את כל התוקפנות, הם מתממשים, מה לא בסדר?
Source: JSM Talks-3The stingrays also had more bite marks, which suggests increased aggression towards one another.
לכרישים גם היו יותר סימני נשיכה, מה שמרמז על עלייה בתוקפנות אחד כלפי השני.
Source: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionWe'll keep confronting them and trying to stop such aggression.
נמשיך להתעמת איתם ולנסות לעצור תוקפנות כזו.
Source: BBC Listening November 2012 CollectionMr. Biden said the two allies were committed to deterring Russian aggression.
מר ביידן אמר שהבעלים שניים מחויבים להרתיע את התוקפנות הרוסית.
Source: BBC Listening Compilation February 2022The cells of the body first develop the aggression; we call it “malignant”.
תחילה, התאים בגוף מפתחים תוקפנות; אנחנו קוראים לזה "ממאיר".
Source: JSM Talks-3People overshoot the mark. There is aggression.
אנשים חורגים מהמידה. יש תוקפנות.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The goal of this policy was to stop Soviet aggression anywhere in the world.
מטרת מדיניות זו הייתה לעצור את התוקפנות הסובייטית בכל מקום בעולם.
Source: VOA Special August 2018 CollectionMoreover, fears surfaced that as Russia's aggression on Ukraine escalates, sanctions will be strengthened.
בנוסף, צצו חששות שככל שהתוקפנות הרוסית באוקראינה תסלים, הסנקציות יתחזקו.
Source: The Economist (Summary)physical aggression
תוקפנות פיזית
there was not a scrap of aggression in him.
לא היה בו שמץ של תוקפנות.
an aggression upon one's right
תוקפנות על זכותו של מישהו
a people driven to aggression by territorial imperatives.
עם שנדחף לתוקפנות על ידי ציוויליות טריטוריאליות.
aggression is often taken as synonymous with violence.
תוקפנות נתפסת לעתים קרובות כסינונימית לאלימות.
Aggression is part of our genetic make-up.
תוקפנות היא חלק מההרכב הגנטי שלנו.
he felt that his work was an admixture of aggression and creativity.
הוא הרגיש שהעבודה שלו הייתה תערובת של תוקפנות ויצירתיות.
territorial aggression between individuals of the same species.
תוקפנות טריטוריאלית בין פרטים של אותו מין.
aggression is predicated of those who act aggressively.
תוקפנות מיוחסת לאלו הפועלים בתוקפנות.
What about nonresistance in the face of violence, aggression, and the like?
מה לגבי אי-התנגדות לאלימות, לתוקפנות ולדומות לה?
Her view is that aggression is part of human nature.
הדעה שלה היא שתוקפנות היא חלק מטבע האדם.
he called for an end to foreign aggression against his country.
הוא קרא לסיים את התוקפנות הזרה נגד ארצו.
the two countries signed a non-aggression treaty.
שתי המדינות חתמו על הסכם אי-תוקפנות.
Aggression by one nationality against another often leads to war.
תוקפנות של לאום אחד נגד אחר מובילה לעתים קרובות למלחמה.
Such action constitutes an aggression upon women’s rights.
פעולה כזו מהווה תוקפנות על זכויות הנשים.
seemly and forbearing...yet strong enough to resist aggression; was longanimous in the face of suffering.
ראוי ומכבד...אבל חזק מספיק כדי להתנגד לתוקפנות; היה סבלני מול סבל.
Only the united struggles of the people of the world can check aggression and save peace.
רק המאבקים המאוחדים של עמו של העולם יכולים לעצור את התוקפנות ולהציל את השלום.
Has this been effective to deter Russian aggression?
האם זה היה יעיל כדי להרתיע את התוקפנות הרוסית?
Source: VOA Standard Speed March 2016 CompilationThank you for overcoming so many aggressions, so many lies.
תודה לך על התגברות על כל כך הרבה תוקפנויות, כל כך הרבה שקרים.
Source: PBS English NewsThey can see all aggression, they manifest, what’s wrong?
הם יכולים לראות את כל התוקפנות, הם מתממשים, מה לא בסדר?
Source: JSM Talks-3The stingrays also had more bite marks, which suggests increased aggression towards one another.
לכרישים גם היו יותר סימני נשיכה, מה שמרמז על עלייה בתוקפנות אחד כלפי השני.
Source: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionWe'll keep confronting them and trying to stop such aggression.
נמשיך להתעמת איתם ולנסות לעצור תוקפנות כזו.
Source: BBC Listening November 2012 CollectionMr. Biden said the two allies were committed to deterring Russian aggression.
מר ביידן אמר שהבעלים שניים מחויבים להרתיע את התוקפנות הרוסית.
Source: BBC Listening Compilation February 2022The cells of the body first develop the aggression; we call it “malignant”.
תחילה, התאים בגוף מפתחים תוקפנות; אנחנו קוראים לזה "ממאיר".
Source: JSM Talks-3People overshoot the mark. There is aggression.
אנשים חורגים מהמידה. יש תוקפנות.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The goal of this policy was to stop Soviet aggression anywhere in the world.
מטרת מדיניות זו הייתה לעצור את התוקפנות הסובייטית בכל מקום בעולם.
Source: VOA Special August 2018 CollectionMoreover, fears surfaced that as Russia's aggression on Ukraine escalates, sanctions will be strengthened.
בנוסף, צצו חששות שככל שהתוקפנות הרוסית באוקראינה תסלים, הסנקציות יתחזקו.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now