| Past Participle | allotted |
allotted time
זמן שהקצה
allotted budget
תקציב שהקצה
allotted resources
משאבים שהקצה
equal time was allotted to each.
זמן שווה היה מוקצה לכל אחד.
metered the allotted gasoline to each vehicle.
מָדְדוּ את הדלק שהוקצה לכל כלי רכב.
A part of this urgent task was allotted to us.
חלק מהמשימה הדחופה הזו הוקצה לנו.
You should accomplish the task within the allotted time.
עליך להשלים את המשימה במסגרת הזמן שהוקצה.
Each passenger slept on the berth allotted to him.
כל נוסע ישן על המיטה שהוקצתה לו.
A fixed time is allotted for each question.
זמן קבוע מוקצה לכל שאלה.
the Americans are allotted only a day to do the Yorkshire Moors.
לאמריקאים מוקצה רק יום לעשות את הרי יורקשייר.
How much time has been allotted to this work?
כמה זמן הוקצה לעבודה הזו?
allotted 20 minutes to each speaker.See Synonyms at assign
הוקצהו 20 דקות לכל דובר. ראה מילים נרדפות ב- assign
No national liberality would have allotted to him a nobleman's domain and princely treasure.
אף ליברליות לאומית לא הייתה מעניקה לו דומיין של אציל ואוצרות של נסיך.
Source: American Version Language Arts Volume 6Precincts only reported how many delegates should be allotted, without the underlying vote totals.
התחומים דיווחו רק כמה משלבים צריכים להיות מוקצים, ללא סך הקולות הבסיסי.
Source: New York TimesAnd yet nobody prolonged his underwater work beyond the time allotted him.
ואף על פי כן אף אחד לא האריך את עבודתו מתחת למים מעבר לזמן שהוקצה לו.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Nearly half of the hour allotted by Voldemort for his surrender had elapsed.
כמעט חצי השעה שהוקצתה על ידי וולדמורט להכנעה שלו עברה.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIn the end, I allotted no time towards lectures.
בסופו של דבר, לא הקצתי זמן לשיעורים.
Source: Tales of Imagination and CreativityHe was only allotted nine minutes for it, funny enough, despite his central role.
הוקצו לו רק תשע דקות לכך, מוזר ככל שזה יהיה, למרות תפקידו המרכזי.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsThe profits from the candy sale have been allotted equally to the Boy Scouts and the Girl Scouts.
הרווחים ממכירת הממתקים חולקו שווה בין הצופים והצופות.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.All around farms were apportioned and allotted in proportion to the standing of each individual.
חוות בכל מקום חולקו והוקצו ביחס למעמדו של כל אדם.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesOn the other hand, harsh and hard-hearted are the epithets allotted to the creditor.
מצד שני, קשים וחסרי לב הם התוארים שהוקצו לזוכה.
Source: American Version Language Arts Volume 6During their six- to twelve-week voyage, they survived on barely enough food allotted to them.
במהלך מסע של שישה עד שתים עשרה שבועות, הם שרדו על אוכל כמעט בלתי מספיק שהוקצה להם.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.allotted time
זמן שהקצה
allotted budget
תקציב שהקצה
allotted resources
משאבים שהקצה
equal time was allotted to each.
זמן שווה היה מוקצה לכל אחד.
metered the allotted gasoline to each vehicle.
מָדְדוּ את הדלק שהוקצה לכל כלי רכב.
A part of this urgent task was allotted to us.
חלק מהמשימה הדחופה הזו הוקצה לנו.
You should accomplish the task within the allotted time.
עליך להשלים את המשימה במסגרת הזמן שהוקצה.
Each passenger slept on the berth allotted to him.
כל נוסע ישן על המיטה שהוקצתה לו.
A fixed time is allotted for each question.
זמן קבוע מוקצה לכל שאלה.
the Americans are allotted only a day to do the Yorkshire Moors.
לאמריקאים מוקצה רק יום לעשות את הרי יורקשייר.
How much time has been allotted to this work?
כמה זמן הוקצה לעבודה הזו?
allotted 20 minutes to each speaker.See Synonyms at assign
הוקצהו 20 דקות לכל דובר. ראה מילים נרדפות ב- assign
No national liberality would have allotted to him a nobleman's domain and princely treasure.
אף ליברליות לאומית לא הייתה מעניקה לו דומיין של אציל ואוצרות של נסיך.
Source: American Version Language Arts Volume 6Precincts only reported how many delegates should be allotted, without the underlying vote totals.
התחומים דיווחו רק כמה משלבים צריכים להיות מוקצים, ללא סך הקולות הבסיסי.
Source: New York TimesAnd yet nobody prolonged his underwater work beyond the time allotted him.
ואף על פי כן אף אחד לא האריך את עבודתו מתחת למים מעבר לזמן שהוקצה לו.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Nearly half of the hour allotted by Voldemort for his surrender had elapsed.
כמעט חצי השעה שהוקצתה על ידי וולדמורט להכנעה שלו עברה.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIn the end, I allotted no time towards lectures.
בסופו של דבר, לא הקצתי זמן לשיעורים.
Source: Tales of Imagination and CreativityHe was only allotted nine minutes for it, funny enough, despite his central role.
הוקצו לו רק תשע דקות לכך, מוזר ככל שזה יהיה, למרות תפקידו המרכזי.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsThe profits from the candy sale have been allotted equally to the Boy Scouts and the Girl Scouts.
הרווחים ממכירת הממתקים חולקו שווה בין הצופים והצופות.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.All around farms were apportioned and allotted in proportion to the standing of each individual.
חוות בכל מקום חולקו והוקצו ביחס למעמדו של כל אדם.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesOn the other hand, harsh and hard-hearted are the epithets allotted to the creditor.
מצד שני, קשים וחסרי לב הם התוארים שהוקצו לזוכה.
Source: American Version Language Arts Volume 6During their six- to twelve-week voyage, they survived on barely enough food allotted to them.
במהלך מסע של שישה עד שתים עשרה שבועות, הם שרדו על אוכל כמעט בלתי מספיק שהוקצה להם.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now