almost all
כמעט כולו
The net is almost unbreakable.
הרשת כמעט בלתי שבורה.
the place was almost empty.
המקום היה כמעט ריק.
it will eat almost anything.
זה יאכל כמעט כל דבר.
it was almost light outside.
היה כמעט אור בחוץ.
In the hall it was almost dark.
באולם היה כמעט חשוך.
The transition is almost imperceptible.
המעבר כמעט בלתי מורגש.
August was almost tropical this year.
אוגוסט היה כמעט טרופי השנה.
the storm was almost upon them.
הסערה הייתה כמעט עליהם.
it was almost blowing a gale.
זה היה כמעט נושב סערה.
disillusion was the almost invariable result.
אכזבה הייתה התוצאה כמעט הבלתי ניתנת לשינוי.
the snow was almost knee-deep.
השלג היה כמעט עמוק עד הברכיים.
the scene was almost devoid of movement.
הסצנה הייתה כמעט נשלה מחוסר תנועה.
fill the cup almost to the top.
מלאו את הכוס כמעט עד למעלה.
The rooms are almost clean.
החדרים כמעט נקיים.
almost everywhere divergent
כמעט בכל מקום שונה.
an almost insensible change
שינוי כמעט בלתי מורגש.
And that's not almost good, it's almost great.
וזה לא כמעט טוב, זה כמעט מצוין.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationBrilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.
מבריק, חסר רחמים וכמעט בוודאות מטורף.
Source: Sherlock Holmes Detailed ExplanationHe had become less sociable, almost sullen.
הוא הפך להיות פחות חברותי, כמעט מדוכדך.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It means almost not or almost none.
זה אומר כמעט לא או כמעט אף אחד.
Source: Grandpa and Grandma's test classIt has left almost no one unscathed.
זה השאיר כמעט אף אחד לא פגוע.
Source: NPR News March 2016 CollectionThis picture of desolation rendered me almost speechless.
התמונה הזו של הריסות הדהדה אותי כמעט חסר אונים.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2This referendum took place almost entirely online.
המשאל הזה התקיים כמעט כולו באינטרנט.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Sorry. Hold on, we're almost there. We're almost there.
סליחה. תפוס, אנחנו כמעט שם. אנחנו כמעט שם.
Source: Stranger Things Season 1It's an almost unimaginable amount of energy.
זו כמות אנרגיה כמעט בלתי ניתנת לדמיון.
Source: BBC documentary "The Mystery of the Sun"Almost anyone can become a celebrity right now.
כמעט כל אחד יכול להפוך למפורסם עכשיו.
Source: VOA Standard November 2015 Collectionalmost all
כמעט כולו
The net is almost unbreakable.
הרשת כמעט בלתי שבורה.
the place was almost empty.
המקום היה כמעט ריק.
it will eat almost anything.
זה יאכל כמעט כל דבר.
it was almost light outside.
היה כמעט אור בחוץ.
In the hall it was almost dark.
באולם היה כמעט חשוך.
The transition is almost imperceptible.
המעבר כמעט בלתי מורגש.
August was almost tropical this year.
אוגוסט היה כמעט טרופי השנה.
the storm was almost upon them.
הסערה הייתה כמעט עליהם.
it was almost blowing a gale.
זה היה כמעט נושב סערה.
disillusion was the almost invariable result.
אכזבה הייתה התוצאה כמעט הבלתי ניתנת לשינוי.
the snow was almost knee-deep.
השלג היה כמעט עמוק עד הברכיים.
the scene was almost devoid of movement.
הסצנה הייתה כמעט נשלה מחוסר תנועה.
fill the cup almost to the top.
מלאו את הכוס כמעט עד למעלה.
The rooms are almost clean.
החדרים כמעט נקיים.
almost everywhere divergent
כמעט בכל מקום שונה.
an almost insensible change
שינוי כמעט בלתי מורגש.
And that's not almost good, it's almost great.
וזה לא כמעט טוב, זה כמעט מצוין.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationBrilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.
מבריק, חסר רחמים וכמעט בוודאות מטורף.
Source: Sherlock Holmes Detailed ExplanationHe had become less sociable, almost sullen.
הוא הפך להיות פחות חברותי, כמעט מדוכדך.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It means almost not or almost none.
זה אומר כמעט לא או כמעט אף אחד.
Source: Grandpa and Grandma's test classIt has left almost no one unscathed.
זה השאיר כמעט אף אחד לא פגוע.
Source: NPR News March 2016 CollectionThis picture of desolation rendered me almost speechless.
התמונה הזו של הריסות הדהדה אותי כמעט חסר אונים.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2This referendum took place almost entirely online.
המשאל הזה התקיים כמעט כולו באינטרנט.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Sorry. Hold on, we're almost there. We're almost there.
סליחה. תפוס, אנחנו כמעט שם. אנחנו כמעט שם.
Source: Stranger Things Season 1It's an almost unimaginable amount of energy.
זו כמות אנרגיה כמעט בלתי ניתנת לדמיון.
Source: BBC documentary "The Mystery of the Sun"Almost anyone can become a celebrity right now.
כמעט כל אחד יכול להפוך למפורסם עכשיו.
Source: VOA Standard November 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now