altercation

[ארה"ב]/ɒltə'keɪʃ(ə)n/
[בריטניה]/ˌɔltɚ'keʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מחלוקת, טענה, מחלוקת מילולית
Word Forms

דוגמאות למשפטים

I had an altercation with the ticket collector.

הייתה לי התנגשות עם המאסף כרטיסים.

The boys had an altercation over the umpire's decision.

לבנים התווכחו על החלטת השופט.

Throughout the entire altercation, not one sensible word was uttered.

במהלך כל ההתנגשות, לא נאמר מילה הגיונית אחת.

get into an altercation

להתקוטט

an altercation broke out

התחילה התנגשות.

altercation with a stranger

התנגשות עם זר

דוגמאות מהעולם האמיתי

There was an altercation in here.

היה עימות כאן.

מקור: English little tyrant

Military officials said there was a verbal altercation before the shootings Wednesday.

פקידי צבא אמרו שהיה עימות מילולי לפני היריות ביום רביעי.

מקור: NPR News April 2014 Collection

Several students have described an altercation involving the shooter and possibly another student.

מספר סטודנטים תיארו עימות שבו היה מעורב היורה ואולי סטודנט נוסף.

מקור: NPR News January 2013 Compilation

This isn't the first violent altercation you've had in a bar, is it?

זה לא העימות האלים הראשון שהיה לך בבר, נכון?

מקור: Out of Control Season 3

Due to a physical altercation with the same patient.

בגלל עימות פיזי עם אותו מטופל.

מקור: English little tyrant

And do you think that this PTSD contributed to your altercation with Jace Stone?

והאם אתה חושב שה-PTSD הזה תרם לעימות שלך עם ג'ייס סטון?

מקור: Out of Control Season 3

I actually lived next door to the Wilsons and overheard the altercation that took place after the incident had occurred.

גרתי ממש ליד משפחת ווילסון ושמעתי את העימות שהתרחש אחרי שהאירוע התרחש.

מקור: Listening Digest

That violence is likely going to be police or another protester or some kind of an altercation.

האלימות ככל הנראה תהיה משטרתית או של מפגין אחר או סוג כלשהו של עימות.

מקור: NPR News September 2021 Compilation

He kissed me, and said: " We'll have no more altercations between us, will we" ?

הוא נישק אותי ואמר: "לא יהיו יותר עימותים בינינו, נכון?"

מקור: Education of Love

Maybe smaller machines would be " humanoid" by its existence but they'd be " Mononofoolish" to engineer an altercation.

אולי מכונות קטנות יותר יהיו "הומנואידיות" על ידי קיומן, אבל יהיה "מונונופולי" לתכנן עימות.

מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2019

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו