anoints

[ארה"ב]/əˈnɔɪnts/
[בריטניה]/əˈnoʊnts/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לשפשף מישהו או משהו בשמן או במשחה; לקדש (מישהו) על ידי משיחת שמן קדוש; לבחור או למנות מישהו באופן רשמי לתפקיד או מעמד מסוים, במיוחד כסימן של כבוד או הערכה.

צירופים וביטויים

anoints the king

משיח את המלך

דוגמאות למשפטים

the king anoints his successor with holy oil.

המלך משח את יורשו בשמן קדוש.

she anoints her skin with a fragrant lotion.

היא משחאת את עורה בתחליב ריחני.

the ritual anoints the new leader with power and authority.

הטקס משח את המנהיג החדש בכוח ובסמכות.

he anoints his bread with olive oil before baking.

הוא משח את לחמו בשמן זית לפני אפייה.

the artist anoints her canvas with vibrant colors.

האמנית משחאת את הבד שלה בצבעים תוססים.

the priest anoints the sick with holy water.

הכומר משח את החולים במים קדושים.

she anoints her hair with a special oil for shine.

היא משחאת את שערה בשמן מיוחד לברק.

the chef anoints the roast chicken with herbs and spices.

השף משח את העוף הצלוי בעשבי תיבול ותבלינים.

he anoints his wounds with antiseptic cream.

הוא משח את פצעיו במשחה חיטוי.

the athlete anoints her muscles with a warming gel.

הספורטאית משחאת את שריריה בג'ל מחמם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו