consecrates

[US]/ˈkɒnsəkreɪts/
[UK]/ˈkɑːnsəkreɪts/
Frequency: Very High

Translation

v. לעשות או להכריז על משהו כקדוש; לקדש באופן פורמלי
n. הפעולה של הפיכת משהו לקדוש או להקדיש אותו למטרה אלוהית

Phrases & Collocations

consecrates the ground

מקדיש את הקרקע

consecrates a church

מקדיש כנסייה

consecrates the altar

מקדיש את המזבח

consecrates the water

מקדיש את המים

consecrates the marriage

מקדיש את הנישואין

consecrates the priest

מקדיש את הכומר

consecrates the day

מקדיש את היום

consecrates the land

מקדיש את האדמה

consecrates the mission

מקדיש את המשימה

consecrates the community

מקדיש את הקהילה

Example Sentences

the priest consecrates the altar during the ceremony.

הכומר מקדיש את המזבח במהלך הטקס.

she consecrates her life to helping others.

היא מקדישה את חייה לעזרה לאחרים.

the community consecrates a new park in honor of the local hero.

הקהילה מקדישה פארק חדש לזכרו של הגיבור המקומי.

he believes that love consecrates their relationship.

הוא מאמין שאהבה מקדשת את מערכת היחסים שלהם.

the ceremony consecrates the new church building.

הטקס מקדיש את בניין הכנסייה החדש.

the artist consecrates her work to the memory of her mother.

האמנית מקדישה את עבודתה לזכרונה של אמה.

they consecrate their friendship with a special ritual.

הם מקדישים את ידידותם בטקס מיוחד.

the book consecrates the legacy of the great leader.

הספר מקדיש את המורשת של המנהיג הגדול.

the event consecrates the achievements of the students.

האירוע מקדיש את ההישגים של הסטודנטים.

the festival consecrates the arrival of spring.

החג מקדיש את בוא האביב.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now