appointed

[ארה"ב]/ˌsɛlfə'pɔɪntɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מיועד; מוסכם
Word Forms
Past Tenseappointed
Past Participleappointed

צירופים וביטויים

be appointed as

להימנות כ

officially appointed

מוּנָה רִשְׁמִית

appointed position

תפקיד מְמוּנֶה

appointed time

זמן מְמוּנֶה

appointed day

יום מְמוּנֶה

appointed member

חבר מְמוּנֶה

דוגמאות למשפטים

at the appointed time

בזמן שנקבע

a well-appointed kitchen

מטבח מצויד היטב

they appointed a day in May for the meeting.

הם קבעו יום במאי לפגישה.

such laws are appointed by God.

חוקים כאלה נקבעים על ידי אלוהים.

a luxuriously appointed lounge.

סלון מפואר ומצויד.

a library that was appointed in leather.

ספרייה שרופדה בעור.

was appointed chairperson of the committee;

נבחרה ליושבת ראש של הוועדה;

a maid was appointed to wait on her.

מונה מלצרית שתטפל בה.

He was appointed ambassador to Japan.

הוא מונה לשגריר ביפן.

He was appointed mayor of the city.

הוא מונה לראש העיר של העיר.

The law was appointed by the parliament.

החוק נוסח על ידי הפרלמנט.

They appointed a place to exchange stamps.

הם קבעו מקום להחלפת בולים.

an appointed meeting place

מקום פגישה שנקבע

He was appointed secretary.

הוא מונה מזכיר.

He was appointed fire marshal.

הוא מונה לתפקיד רשאי כיבוי אש.

a duly appointed official.

פקיד שמונה כראוי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Dr.Gray has been appointed to a consultancy.

ד"ר גריי מונה למעמד של יועץ.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

A magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.

שופט דרכים מונה, המסמל את תחילתו של תחקיר רשמי.

מקור: BBC Listening Compilation February 2017

Others believed they should be appointed by the president.

אחרים האמינו שהם צריכים להיות ממונים על ידי הנשיא.

מקור: VOA Special December 2018 Collection

Are you an appointed or an elected official, Sheriff?

האם אתה פקיד ממונה או נבחר, שריף?

מקור: Ozark.

Queen Elizabeth had officially appointed Truss earlier in the week.

המלכה אליזבת מינתה רשמית את טרוס בתחילת השבוע.

מקור: VOA Special English: World

The Arizona Republican says a select committee should be appointed.

הרפובליקן מאריזונה אומר שצריך למנות ועדה מיוחדת.

מקור: NPR News December 2012 Compilation

David DePape was also appointed representation.

דייויד דפייפ גם מונה לייצוג.

מקור: VOA Daily Standard November 2022 Collection

Some delegates believed judges should be appointed by the national legislature.

חלק מהנציגים האמינו שצריך למנות שופטים על ידי המ legislature הלאומי.

מקור: VOA Special December 2018 Collection

Everyone was surprised when the boss appointed Daniel (as) sales manager.

כולם הופתעו כאשר הבוס מינה את דניאל (כ) מנהל מכירות.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

We learned that Barr has appointed John Durham as special counsel.

למדנו שבאר מינה את ג'ון דוראם כיועץ מיוחד.

מקור: NPR News December 2020 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו