arch

[ארה"ב]/ɑːtʃ/
[בריטניה]/ɑːrtʃ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מבנה סימטרי מעוקל, כמו קשת או קמרון
vt. & vi. לכופף לצורת עיקול

צירופים וביטויים

arch bridge

גשר קשת

architectural style

סגנון אדריכלי

arch support

תמיכת קשת

arch enemy

אויב מר

arch dam

סכר קשת

aortic arch

קֶשֶׁת אוֹרְטָה

arch rib

צלע קשת

stone arch

קשת אבן

vertebral arch

קשת חוליות

zygomatic arch

קשת הזוגמטית

triumphal arch

קשת ניצחון

arch crown

כתר קשת

arch truss

קשת כבלים

marble arch

קשת השיש

round arch

קשת עגולה

pointed arch

קשת מחודדת

memorial arch

קשת זיכרון

circular arch

קשת מעגלית

arch over

קשת מעל

arch axis

ציר קשת

gothic arch

קשת גותית

דוגמאות למשפטים

The old building had a beautiful arched doorway.

לבניין הישן היה פתח קשת יפה.

She walked under the arch of trees in the park.

היא הלכה מתחת לקשת העצים בפארק.

The architect designed an impressive stone arch for the entrance.

האדריכל עיצב קשת אבן מרשימה לכניסה.

The bridge had a majestic arch spanning the river.

לגשר הייתה קשת מפוארת החוצה את הנהר.

The arch of her eyebrows showed her surprise.

הקשת של גבותיה הראתה את הפתעתה.

He is a renowned expert in archery.

הוא מומחה ידוע בתחום הקשתות.

The cat stretched its back in an arch.

החתול התמתח בגב בצורת קשת.

The museum featured an exhibit on Roman arches.

במוזיאון הוצגה תערוכה על קשתות רומיות.

The gymnast performed a perfect back arch.

הג'ימנסטית ביצעה קשת גב מושלמת.

The rainbow formed a beautiful arch in the sky.

הקשת בענן יצרה קשת יפה בשמיים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

This spectacular church has five main arches and some extraordinary onion-shaped domes.

כנסייה מרשימה זו בעלת חמישה קשתות מרכזיים וכיפות בצורת בצל יוצאות דופן.

מקור: Master of Reciting Short Stories

The golden arches trademark was introduced in 1962.

סימן המסחר "הקשתות הזהובות" הוצג בשנת 1962.

מקור: Introduction to International Brands in English

And sometimes we say the arch of my foot.

ולפעמים אנחנו אומרים על קשת כף הרגל שלי.

מקור: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

There you see the golden arches.

שם אתם רואים את הקשתות הזהובות.

מקור: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

It has a proscenium arch and it has a vanishing point.

יש לו קשת במה ונקודת היעלמות.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Then we have underneath your foot is called the foot arch.

אז יש לנו מתחת לכף הרגל שלך שנקראת קשת כף הרגל.

מקור: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

All the playing card-soldiers bent over so they looked like arches.

כל החיילים מחבילת המשחקים התכופפו כך שנראו כמו קשתות.

מקור: Drama: Alice in Wonderland

We're on sort of a story arch from recreation to exploration to transportation.

אנחנו נמצאים בסוג של קשת סיפורית מהפנאי לחקר לתחבורה.

מקור: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

It was a huge arch but the great iron gates stood wide open.

זו הייתה קשת עצומה אבל השערים הברזליים הגדולים עמדו פתוחים לרווחה.

מקור: The Lion, the Witch and the Wardrobe

I'll also tell you how you can damage your arches.

אני גם אגיד לך כיצד אתה יכול לפגוע בקשתות שלך.

מקור: Connection Magazine

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו